Szókincs

להסתכל

היא מסתכלת דרך חור.

lhstkl

hya mstklt drk hvr.

néz

Átnéz egy lyukon.

עוזרים

כולם עוזרים להקים את האוהל.

’evzrym

kvlm ’evzrym lhqym at havhl.

segít

Mindenki segít a sátor felállításában.

באה

היא באה למעלה במדרגות.

bah

hya bah lm’elh bmdrgvt.

jön

A lépcsőn jön fel.

עזרו

הכבאים עזרו במהירות.

’ezrv

hkbaym ’ezrv bmhyrvt.

segít

A tűzoltók gyorsan segítettek.

לבעוט

באומנויות הלחימה, אתה חייב לדעת לבעוט היטב.

lb’evt

bavmnvyvt hlhymh, ath hyyb ld’et lb’evt hytb.

rúg

A harcművészetben jól kell tudni rúgni.

לשלוח

אני שולחת לך מכתב.

lshlvh

any shvlht lk mktb.

küld

Neked egy levelet küldök.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

meglep

A meglepetés szótlanná teszi őt.

לקחת איתך

לקחנו איתנו עץ חג המולד.

lqht aytk

lqhnv aytnv ’ets hg hmvld.

magával visz

Karácsonyfát vittünk magunkkal.

להסתכל

הם הסתכלו זה על זה לאורך זמן.

lhstkl

hm hstklv zh ’el zh lavrk zmn.

egymásra néz

Hosszú ideig néztek egymásra.

מסבירה

היא מסבירה לו איך המכשיר עובד.

msbyrh

hya msbyrh lv ayk hmkshyr ’evbd.

magyaráz

Elmagyarázza neki, hogyan működik a készülék.

הם מפתחים

הם מפתחים אסטרטגיה חדשה.

hm mpthym

hm mpthym astrtgyh hdshh.

fejleszt

Új stratégiát fejlesztenek ki.

מתקנת

המורה מתקנת את מאמרי התלמידים.

mtqnt

hmvrh mtqnt at mamry htlmydym.

javít

A tanár javítja a diákok fogalmazásait.