Szókincs

בונים

הילדים בונים מגדל גבוה.

bvnym

hyldym bvnym mgdl gbvh.

épít

A gyerekek magas tornyot építenek.

לא יכולה להחליט

היא לא יכולה להחליט אילו נעליים ללבוש.

la ykvlh lhhlyt

hya la ykvlh lhhlyt aylv n’elyym llbvsh.

eldönt

Nem tudja eldönteni, melyik cipőt viselje.

להסתכל

היא מסתכלת דרך המשקפת.

lhstkl

hya mstklt drk hmshqpt.

néz

Binoklival néz.

יודע

הילדים סקרניים מאוד וכבר יודעים הרבה.

yvd’e

hyldym sqrnyym mavd vkbr yvd’eym hrbh.

tud

A gyerekek nagyon kíváncsiak és már sokat tudnak.

הסכים

השכנים לא הסכימו על הצבע.

hskym

hshknym la hskymv ’el htsb’e.

egyezik

A szomszédok nem tudtak megegyezni a színben.

בודקים

דגימות הדם בודקות במעבדה זו.

bvdqym

dgymvt hdm bvdqvt bm’ebdh zv.

vizsgál

Vérpróbákat ebben a laborban vizsgálnak.

מבשל

מה אתה מבשל היום?

mbshl

mh ath mbshl hyvm?

főz

Mit főzöl ma?

להכניס

לא כדאי להכניס שמן לקרקע.

lhknys

la kday lhknys shmn lqrq’e.

bevezet

Olajat nem szabad a földbe bevezetni.

למיין

יש לי עוד הרבה ניירות למיין.

lmyyn

ysh ly ’evd hrbh nyyrvt lmyyn.

rendez

Még sok papírt kell rendeznem.

לקחת הערות

הסטודנטים לוקחים הערות על כל מה שהמורה אומר.

lqht h’ervt

hstvdntym lvqhym h’ervt ’el kl mh shhmvrh avmr.

jegyzetel

A diákok mindent jegyeznek, amit a tanár mond.

הסתדר

הפעם זה לא הסתדר.

hstdr

hp’em zh la hstdr.

sikerül

Ezúttal nem sikerült.

התקע

הוא התקע על החבל.

htq’e

hva htq’e ’el hhbl.

beszorul

Kötelesen beszorult.