Szókincs

սահմանաչափ

Ցանկապատերը սահմանափակում են մեր ազատությունը:

sahmanach’ap’

Ts’ankapatery sahmanap’akum yen mer azatut’yuny:

korlátoz

A kerítések korlátozzák a szabadságunkat.

պահել

Ես իմ փողը պահում եմ գիշերանոցում։

pahel

Yes im p’voghy pahum yem gisheranots’um.

tart

Pénzemet az éjjeliszekrényemben tartom.

լսել

Նա լսում է նրան։

lsel

Na lsum e nran.

hallgat

Ő hallgatja őt.

ընդունել

Այստեղ ընդունվում են վարկային քարտեր։

yndunel

Aystegh yndunvum yen varkayin k’arter.

elfogad

Itt hitelkártyát elfogadnak.

ստանալ հիվանդության նշում

Նա պետք է բժշկից հիվանդության գրություն ստանա։

stanal hivandut’yan nshum

Na petk’ e bzhshkits’ hivandut’yan grut’yun stana.

igazolást kap

Orvosi igazolást kell szereznie az orvostól.

պաշտպանել

Երեխաները պետք է պաշտպանված լինեն.

pashtpanel

Yerekhanery petk’ e pashtpanvats linen.

védeni

A gyerekeket meg kell védeni.

զգալ

Մայրը մեծ սեր է զգում իր երեխայի հանդեպ։

zgal

Mayry mets ser e zgum ir yerekhayi handep.

érez

Az anya sok szeretetet érez a gyermekéhez.

անցնել

Անցել է միջնադարյան շրջանը։

ants’nel

Ants’el e mijnadaryan shrjany.

elmúlik

Az középkor elmúlt.

ցուցադրել

Նա սիրում է ցույց տալ իր փողը:

ts’uts’adrel

Na sirum e ts’uyts’ tal ir p’voghy:

dicsekszik

Szeret dicsekszik a pénzével.

ծանրաբեռնվածություն

Գրասենյակային աշխատանքը շատ է ծանրաբեռնում նրան:

tsanraberrnvatsut’yun

Grasenyakayin ashkhatank’y shat e tsanraberrnum nran:

megterhel

Az irodai munka nagyon megterheli.

կորել

Այսօր իմ բանալին կորել է:

korel

Aysor im banalin korel e:

eltűnik

A kulcsom ma eltűnt!

ուղարկել

Ես ձեզ նամակ եմ ուղարկում։

ugharkel

Yes dzez namak yem ugharkum.

küld

Neked egy levelet küldök.