Szókincs

ಕರೆ

ಹುಡುಗಿ ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತನಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

Kare

huḍugi tanna snēhitanige kare māḍuttiddāḷe.

hív

A lány hívja a barátnőjét.

ತರಲು

ಮನೆಯೊಳಗೆ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ತರಬಾರದು.

Taralu

maneyoḷage būṭugaḷannu tarabāradu.

bevisz

Az ember nem szabad cipőt bevinne a házba.

ಕೆಲಸ

ಅವಳು ಪುರುಷನಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ.

Kelasa

avaḷu puruṣaniginta uttamavāgi kelasa māḍuttāḷe.

dolgozik

Ő jobban dolgozik, mint egy férfi.

ಅನುಸರಿಸಿ

ಮರಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ.

Anusarisi

marigaḷu yāvāgalū tam‘ma tāyiyannu anusarisuttave.

követ

A csibék mindig követik anyjukat.

ಕರೆ

ಶಿಕ್ಷಕನು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ.

Kare

śikṣakanu vidyārthiyannu kareyuttāne.

felhív

A tanár felhívja a diákot.

ಹಾಡಿ

ಮಕ್ಕಳು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ.

Hāḍi

makkaḷu hāḍannu hāḍuttāre.

énekel

A gyerekek énekelnek egy dalt.

ಕಳುಹಿಸು

ಅವರು ಪತ್ರ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

Kaḷuhisu

avaru patra kaḷuhisuttiddāre.

küld

Egy levelet küld.

ಮಿಶ್ರಣ

ವಿವಿಧ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಮಿಶ್ರಣ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

Miśraṇa

vividha padārthagaḷannu miśraṇa māḍabēkāguttade.

kever

Különböző hozzávalókat kell összekeverni.

ವಸತಿ ಹುಡುಕು

ನಾವು ಅಗ್ಗದ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಕಂಡುಕೊಂಡೆವು.

Vasati huḍuku

nāvu aggada hōṭel‌nalli vasati kaṇḍukoṇḍevu.

szállást talál

Egy olcsó hotelben találtunk szállást.

ಒಯ್ಯು

ಕಸದ ಲಾರಿ ನಮ್ಮ ಕಸವನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತದೆ.

Oyyu

kasada lāri nam‘ma kasavannu oyyuttade.

elvisz

A szemetesautó elviszi a szemetünket.

ತೂಗುಹಾಕು

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಪಕ್ಷಿಧಾಮವನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

Tūguhāku

caḷigāladalli, avaru pakṣidhāmavannu sthagitagoḷisuttāre.

felakaszt

Télen madáretetőt akasztanak fel.

ಕೇಳು

ಅವನು ಅವಳ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

Kēḷu

avanu avaḷa mātannu kēḷuttiddāne.

hallgat

Ő hallgatja őt.