Szókincs

пушти

Не смееш да го пуштиш држањето!

pušti

Ne smeeš da go puštiš držanjeto!

elenged

Nem szabad elengedned a fogantyút!

чатува

Студентите не треба да чатуваат за време на час.

čatuva

Studentite ne treba da čatuvaat za vreme na čas.

cseveg

A diákoknak nem szabad csevegni az óra alatt.

има право

Старите луѓе имаат право на пензија.

ima pravo

Starite luǵe imaat pravo na penzija.

jogosult

Az idősek jogosultak nyugdíjra.

стои

Планинарот стои на врвот.

stoi

Planinarot stoi na vrvot.

áll

A hegymászó a csúcson áll.

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

hozzászokik

A gyerekeknek hozzá kell szokniuk a fogmosáshoz.

бои

Тој ја бои стената во бело.

boi

Toj ja boi stenata vo belo.

fest

Fehérre festi a falat.

учи

Има многу жени кои учат на мојот универзитет.

uči

Ima mnogu ženi koi učat na mojot univerzitet.

tanul

Sok nő tanul az egyetememen.

добива

Јас можам да ти добијам интересна работа.

dobiva

Jas možam da ti dobijam interesna rabota.

szerez

Tudok szerezni neked egy érdekes munkát.

чувствува

Тој често се чувствува сам.

čuvstvuva

Toj često se čuvstvuva sam.

érez

Gyakran érzi magát egyedül.

располага со

Децата имаат само джепни пари на располагање.

raspolaga so

Decata imaat samo džepni pari na raspolaganje.

rendelkezésre áll

A gyerekeknek csak zsebpénz áll rendelkezésre.

помина

Средновековниот период помина.

pomina

Srednovekovniot period pomina.

elmúlik

Az középkor elmúlt.

пријавува

Сите на бродот се пријавуваат кај капетанот.

prijavuva

Site na brodot se prijavuvaat kaj kapetanot.

jelentkezik

Mindenki a fedélzeten a kapitánynál jelentkezik.