Szókincs

чека

Уште мораме да чекаме еден месец.

čeka

Ušte morame da čekame eden mesec.

vár

Még egy hónapot kell várunk.

чатува

Тие чатуваат меѓусебно.

čatuva

Tie čatuvaat meǵusebno.

cseveg

Egymással csevegnek.

може

Малиот веќе може да наводнува цвеќиња.

može

Maliot veḱe može da navodnuva cveḱinja.

tud

A kicsi már tudja megöntözni a virágokat.

треба

Жеден сум, треба ми вода!

treba

Žeden sum, treba mi voda!

szüksége van

Szomjas vagyok, vizre van szükségem!

шутне

Во боречките уметности, мора добро да умееш да шутнеш.

šutne

Vo borečkite umetnosti, mora dobro da umeeš da šutneš.

rúg

A harcművészetben jól kell tudni rúgni.

движи

Здраво е да се движиш многу.

dviži

Zdravo e da se dvižiš mnogu.

mozog

Egészséges sokat mozogni.

бира

Таа зеде телефон и бира број.

bira

Taa zede telefon i bira broj.

tárcsáz

Felvette a telefont és tárcsázta a számot.

отстапува

Многу стари куќи мора да отстапат пред новите.

otstapuva

Mnogu stari kuḱi mora da otstapat pred novite.

helyet ad

Sok régi háznak újnak kell helyet adnia.

станува

Тие станале добар тим.

stanuva

Tie stanale dobar tim.

válik

Jó csapattá váltak.

стои

Планинарот стои на врвот.

stoi

Planinarot stoi na vrvot.

áll

A hegymászó a csúcson áll.

превози

Велосипедите ги превозиме на покривот на колата.

prevozi

Velosipedite gi prevozime na pokrivot na kolata.

szállít

A bicikliket az autó tetején szállítjuk.

произведува

Со роботи може да се произведе поповолно.

proizveduva

So roboti može da se proizvede popovolno.

előállít

Robottal olcsóbban lehet előállítani.