Szókincs
Tanuljon igéket – pastu

واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.
wāpsol
mor da khpali kẖẓē da kor ta wāpsī.
visszavisz
Az anya visszaviszi a lányát haza.

ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
zhalīdal
yō zhalah kala chē khatrah pə shebē ke, zhalī shee.
hazudik
Néha vészhelyzetben hazudni kell.

بیرته راوستل
د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.
beerta raawastl
da noi xowonzhayo lpaaray ziata zaara khro baid beerta raawasti.
helyet ad
Sok régi háznak újnak kell helyet adnia.

غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
hangzik
A hangja fantasztikusan hangzik.

ماليه کول
شرکتونه په مختلف ډولونو کې مالیه شوي دي.
māliyə kawal
shrkatona pə mukhtalif ḍolono ke māliyə shwī dī.
adózik
A cégek különböző módon adóznak.

پیل کول
هغه د خپلو طلاق پیل کوي.
peel kool
haghē d khplow ṭalaq peel koy.
kezdeményez
El fogják kezdeményezni a válást.

راتلل
زما پوړي مېلمېنې وروسته راتلي.
ratlal
zama porē melmēnē wrosta ratli.
elindul
A vakációs vendégeink tegnap elindultak.

شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
shmērl
hagha da skẹ shmēra akhistla da.
számol
Megszámolja az érméket.

یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.
yow anẓūr yaiçal
də ẓabay kōrs ẓundūyānū pa ṭōlnay kē yow anẓūr yaiçi.
összehoz
A nyelvtanfolyam világ minden tájáról érkező diákokat hoz össze.

سپړنه کول
هغه له هغوی سره څنګه دا اسباب کار کوي سپړنه کوي.
sparna kawl
hagha lah haghwai sara tsanga da asbab kār kwoi sparna kwoi.
magyaráz
Elmagyarázza neki, hogyan működik a készülék.

ځول
د اتليټ ځي.
zhol
da atlite zhi.
fut
Az atléta fut.
