Ես հաշվում եմ: |
ਮ-- ਗਿ-ਦਾ - ----- ---।
ਮ-- ਗ-ਣਦ- / ਗ-ਣਦ- ਹ--।
ਮ-ਂ ਗ-ਣ-ਾ / ਗ-ਣ-ੀ ਹ-ਂ-
----------------------
ਮੈਂ ਗਿਣਦਾ / ਗਿਣਦੀ ਹਾਂ।
0
maiṁ--iṇ-dā--g---d- -āṁ.
maiṁ giṇadā/ giṇadī hāṁ.
m-i- g-ṇ-d-/ g-ṇ-d- h-ṁ-
------------------------
maiṁ giṇadā/ giṇadī hāṁ.
|
Ես հաշվում եմ:
ਮੈਂ ਗਿਣਦਾ / ਗਿਣਦੀ ਹਾਂ।
maiṁ giṇadā/ giṇadī hāṁ.
|
մեկ, երկու, երեք |
ਇੱ-,-ੋ,---ਨ
ਇ-ਕ,ਦ-,ਤ--ਨ
ਇ-ਕ-ਦ-,-ਿ-ਨ
-----------
ਇੱਕ,ਦੋ,ਤਿੰਨ
0
Ik-,dō-t--a
Ika,dō,tina
I-a-d-,-i-a
-----------
Ika,dō,tina
|
մեկ, երկու, երեք
ਇੱਕ,ਦੋ,ਤਿੰਨ
Ika,dō,tina
|
Ես հաշվում եմ մինչև երեքը: |
ਮੈਂ ਗਿਣਦਾ - ਗਿਣਦ---ਾ-।
ਮ-- ਗ-ਣਦ- / ਗ-ਣਦ- ਹ--।
ਮ-ਂ ਗ-ਣ-ਾ / ਗ-ਣ-ੀ ਹ-ਂ-
----------------------
ਮੈਂ ਗਿਣਦਾ / ਗਿਣਦੀ ਹਾਂ।
0
mai- g-ṇ-d-- -i--d--h--.
maiṁ giṇadā/ giṇadī hāṁ.
m-i- g-ṇ-d-/ g-ṇ-d- h-ṁ-
------------------------
maiṁ giṇadā/ giṇadī hāṁ.
|
Ես հաշվում եմ մինչև երեքը:
ਮੈਂ ਗਿਣਦਾ / ਗਿਣਦੀ ਹਾਂ।
maiṁ giṇadā/ giṇadī hāṁ.
|
Ես շարունակում եմ հաշվել: |
ਮੈਂ ---ੇ -ਿ-ਦਾ --ਗਿ-ਦ----ਂ।
ਮ-- ਅ-ਗ- ਗ-ਣਦ- / ਗ-ਣਦ- ਹ--।
ਮ-ਂ ਅ-ਗ- ਗ-ਣ-ਾ / ਗ-ਣ-ੀ ਹ-ਂ-
---------------------------
ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਗਿਣਦਾ / ਗਿਣਦੀ ਹਾਂ।
0
Maiṁ-a-ē --ṇadā/----a-- --ṁ.
Maiṁ agē giṇadā/ giṇadī hāṁ.
M-i- a-ē g-ṇ-d-/ g-ṇ-d- h-ṁ-
----------------------------
Maiṁ agē giṇadā/ giṇadī hāṁ.
|
Ես շարունակում եմ հաշվել:
ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਗਿਣਦਾ / ਗਿਣਦੀ ਹਾਂ।
Maiṁ agē giṇadā/ giṇadī hāṁ.
|
չորս, հինգ, վեց |
ਚਾ-,ਪੰਜ,-ੇ
ਚ-ਰ,ਪ-ਜ,ਛ-
ਚ-ਰ-ਪ-ਜ-ਛ-
----------
ਚਾਰ,ਪੰਜ,ਛੇ
0
Cā-a,-a---c-ē
Cāra,paja,chē
C-r-,-a-a-c-ē
-------------
Cāra,paja,chē
|
չորս, հինգ, վեց
ਚਾਰ,ਪੰਜ,ਛੇ
Cāra,paja,chē
|
յոթ, ութ, ինը |
ਸ---ਅੱਠ--ੌਂ
ਸ-ਤ,ਅ-ਠ,ਨ--
ਸ-ਤ-ਅ-ਠ-ਨ-ਂ
-----------
ਸੱਤ,ਅੱਠ,ਨੌਂ
0
s-t-,a---,-a-ṁ
sata,aṭha,nauṁ
s-t-,-ṭ-a-n-u-
--------------
sata,aṭha,nauṁ
|
յոթ, ութ, ինը
ਸੱਤ,ਅੱਠ,ਨੌਂ
sata,aṭha,nauṁ
|
Ես հաշվում եմ: |
ਮੈ- ਗਿਣਦਾ----ਿਣਦੀ ਹਾਂ।
ਮ-- ਗ-ਣਦ- / ਗ-ਣਦ- ਹ--।
ਮ-ਂ ਗ-ਣ-ਾ / ਗ-ਣ-ੀ ਹ-ਂ-
----------------------
ਮੈਂ ਗਿਣਦਾ / ਗਿਣਦੀ ਹਾਂ।
0
m-i--gi-a-ā/-g---dī -ā-.
maiṁ giṇadā/ giṇadī hāṁ.
m-i- g-ṇ-d-/ g-ṇ-d- h-ṁ-
------------------------
maiṁ giṇadā/ giṇadī hāṁ.
|
Ես հաշվում եմ:
ਮੈਂ ਗਿਣਦਾ / ਗਿਣਦੀ ਹਾਂ।
maiṁ giṇadā/ giṇadī hāṁ.
|
Դու հաշվում ես: |
ਤ-ੰ----ਦ- / ਗ---ੀ ---।
ਤ-- ਗ-ਣਦ- / ਗ-ਣਦ- ਹ--।
ਤ-ੰ ਗ-ਣ-ਾ / ਗ-ਣ-ੀ ਹ-ਂ-
----------------------
ਤੂੰ ਗਿਣਦਾ / ਗਿਣਦੀ ਹੈਂ।
0
Tū --ṇ--ā---i-a-- --iṁ.
Tū giṇadā/ giṇadī haiṁ.
T- g-ṇ-d-/ g-ṇ-d- h-i-.
-----------------------
Tū giṇadā/ giṇadī haiṁ.
|
Դու հաշվում ես:
ਤੂੰ ਗਿਣਦਾ / ਗਿਣਦੀ ਹੈਂ।
Tū giṇadā/ giṇadī haiṁ.
|
Նա հաշվում է: |
ਉਹ----ਦ----।
ਉਹ ਗ-ਣਦ- ਹ-।
ਉ- ਗ-ਣ-ਾ ਹ-।
------------
ਉਹ ਗਿਣਦਾ ਹੈ।
0
U---g--adā -a-.
Uha giṇadā hai.
U-a g-ṇ-d- h-i-
---------------
Uha giṇadā hai.
|
Նա հաշվում է:
ਉਹ ਗਿਣਦਾ ਹੈ।
Uha giṇadā hai.
|
մեկ- առաջինը |
ਇ--- --ਿਲਾ --ਪਹਿਲੀ /-ਪ---ੇ।
ਇ-ਕ। ਪਹ-ਲ- / ਪਹ-ਲ- / ਪਹ-ਲ-।
ਇ-ਕ- ਪ-ਿ-ਾ / ਪ-ਿ-ੀ / ਪ-ਿ-ੇ-
---------------------------
ਇੱਕ। ਪਹਿਲਾ / ਪਹਿਲੀ / ਪਹਿਲੇ।
0
Ika.-P-hilā- ---i-ī------l-.
Ika. Pahilā/ pahilī/ pahilē.
I-a- P-h-l-/ p-h-l-/ p-h-l-.
----------------------------
Ika. Pahilā/ pahilī/ pahilē.
|
մեկ- առաջինը
ਇੱਕ। ਪਹਿਲਾ / ਪਹਿਲੀ / ਪਹਿਲੇ।
Ika. Pahilā/ pahilī/ pahilē.
|
երկու - երկրորդը |
ਦੋ--ਦੂਜ- /--ੂਜੀ------ੇ।
ਦ-। ਦ-ਜ- / ਦ-ਜ- / ਦ-ਜ-।
ਦ-। ਦ-ਜ- / ਦ-ਜ- / ਦ-ਜ-।
-----------------------
ਦੋ। ਦੂਜਾ / ਦੂਜੀ / ਦੂਜੇ।
0
D-. D--ā/-dūjī/ dū--.
Dō. Dūjā/ dūjī/ dūjē.
D-. D-j-/ d-j-/ d-j-.
---------------------
Dō. Dūjā/ dūjī/ dūjē.
|
երկու - երկրորդը
ਦੋ। ਦੂਜਾ / ਦੂਜੀ / ਦੂਜੇ।
Dō. Dūjā/ dūjī/ dūjē.
|
երեք - երրորդը |
ਤ-ੰ-।---ਜਾ-- -ੀ-ੀ ----ਜੇ।
ਤ--ਨ। ਤ-ਜ- / ਤ-ਜ- / ਤ-ਜ-।
ਤ-ੰ-। ਤ-ਜ- / ਤ-ਜ- / ਤ-ਜ-।
-------------------------
ਤਿੰਨ। ਤੀਜਾ / ਤੀਜੀ / ਤੀਜੇ।
0
Ti-a. Tījā/ t---- t---.
Tina. Tījā/ tījī/ tījē.
T-n-. T-j-/ t-j-/ t-j-.
-----------------------
Tina. Tījā/ tījī/ tījē.
|
երեք - երրորդը
ਤਿੰਨ। ਤੀਜਾ / ਤੀਜੀ / ਤੀਜੇ।
Tina. Tījā/ tījī/ tījē.
|
չորս - չորրորդը |
ਚਾਰ- -ੌ---- ਚੌਥੀ / ਚ-ਥ-।
ਚ-ਰ। ਚ-ਥ- / ਚ-ਥ- / ਚ-ਥ-।
ਚ-ਰ- ਚ-ਥ- / ਚ-ਥ- / ਚ-ਥ-।
------------------------
ਚਾਰ। ਚੌਥਾ / ਚੌਥੀ / ਚੌਥੇ।
0
C-ra- -a---ā---a--hī- --uthē.
Cāra. Cauthā/ cauthī/ cauthē.
C-r-. C-u-h-/ c-u-h-/ c-u-h-.
-----------------------------
Cāra. Cauthā/ cauthī/ cauthē.
|
չորս - չորրորդը
ਚਾਰ। ਚੌਥਾ / ਚੌਥੀ / ਚੌਥੇ।
Cāra. Cauthā/ cauthī/ cauthē.
|
հինգ - հինգերորդը |
ਪ--- --ਜਵਾਂ-/-ਪ---ੀ- /----ਵੇ-।
ਪ-ਜ। ਪ-ਜਵ-- / ਪ-ਜਵ-- / ਪ-ਜਵ--।
ਪ-ਜ- ਪ-ਜ-ਾ- / ਪ-ਜ-ੀ- / ਪ-ਜ-ੇ-।
------------------------------
ਪੰਜ। ਪੰਜਵਾਂ / ਪੰਜਵੀਂ / ਪੰਜਵੇਂ।
0
Pa--. -a-av-----aj-vī-/--a-a--ṁ.
Paja. Pajavāṁ/ pajavīṁ/ pajavēṁ.
P-j-. P-j-v-ṁ- p-j-v-ṁ- p-j-v-ṁ-
--------------------------------
Paja. Pajavāṁ/ pajavīṁ/ pajavēṁ.
|
հինգ - հինգերորդը
ਪੰਜ। ਪੰਜਵਾਂ / ਪੰਜਵੀਂ / ਪੰਜਵੇਂ।
Paja. Pajavāṁ/ pajavīṁ/ pajavēṁ.
|
վեց - վեցերորդը |
ਛ-- -ੇਵ-ਂ-/ --ਵ---------ਂ
ਛ-। ਛ-ਵ-- / ਛ-ਵ-- / ਛ-ਵ--
ਛ-। ਛ-ਵ-ਂ / ਛ-ਵ-ਂ / ਛ-ਵ-ਂ
-------------------------
ਛੇ। ਛੇਵਾਂ / ਛੇਵੀਂ / ਛੇਵੇਂ
0
C--.-Ch----/ c-ē--ṁ--ch-v-ṁ
Chē. Chēvāṁ/ chēvīṁ/ chēvēṁ
C-ē- C-ē-ā-/ c-ē-ī-/ c-ē-ē-
---------------------------
Chē. Chēvāṁ/ chēvīṁ/ chēvēṁ
|
վեց - վեցերորդը
ਛੇ। ਛੇਵਾਂ / ਛੇਵੀਂ / ਛੇਵੇਂ
Chē. Chēvāṁ/ chēvīṁ/ chēvēṁ
|
յոթ - յոթերորդը |
ਸੱ-।-ਸੱਤ-ਾਂ-- ਸੱ-ਵ-ਂ-/-ਸੱ---ਂ।
ਸ-ਤ। ਸ-ਤਵ-- / ਸ-ਤਵ-- / ਸ-ਤਵ--।
ਸ-ਤ- ਸ-ਤ-ਾ- / ਸ-ਤ-ੀ- / ਸ-ਤ-ੇ-।
------------------------------
ਸੱਤ। ਸੱਤਵਾਂ / ਸੱਤਵੀਂ / ਸੱਤਵੇਂ।
0
s-t-. S---vāṁ- s----īṁ----t-vē-.
sata. Satavāṁ/ satavīṁ/ satavēṁ.
s-t-. S-t-v-ṁ- s-t-v-ṁ- s-t-v-ṁ-
--------------------------------
sata. Satavāṁ/ satavīṁ/ satavēṁ.
|
յոթ - յոթերորդը
ਸੱਤ। ਸੱਤਵਾਂ / ਸੱਤਵੀਂ / ਸੱਤਵੇਂ।
sata. Satavāṁ/ satavīṁ/ satavēṁ.
|
ութ - ութերորդը |
ਅ----ਅੱ---- --ਅ---ੀਂ - ---ਵੇਂ।
ਅ-ਠ। ਅ-ਠਵ-- / ਅ-ਠਵ-- / ਅ-ਠਵ--।
ਅ-ਠ- ਅ-ਠ-ਾ- / ਅ-ਠ-ੀ- / ਅ-ਠ-ੇ-।
------------------------------
ਅੱਠ। ਅੱਠਵਾਂ / ਅੱਠਵੀਂ / ਅੱਠਵੇਂ।
0
A-h-- -ṭ---āṁ/ ---a--ṁ- aṭh-v--.
Aṭha. Aṭhavāṁ/ aṭhavīṁ/ aṭhavēṁ.
A-h-. A-h-v-ṁ- a-h-v-ṁ- a-h-v-ṁ-
--------------------------------
Aṭha. Aṭhavāṁ/ aṭhavīṁ/ aṭhavēṁ.
|
ութ - ութերորդը
ਅੱਠ। ਅੱਠਵਾਂ / ਅੱਠਵੀਂ / ਅੱਠਵੇਂ।
Aṭha. Aṭhavāṁ/ aṭhavīṁ/ aṭhavēṁ.
|
ինը- իներորդը |
ਨ----ਨ--ਵਾ- - -ੌ-ਵ---- ਨੌ--ੇ-।
ਨ--। ਨ--ਵ-- / ਨ--ਵ-- / ਨ--ਵ--।
ਨ-ਂ- ਨ-ਂ-ਾ- / ਨ-ਂ-ੀ- / ਨ-ਂ-ੇ-।
------------------------------
ਨੌਂ। ਨੌਂਵਾਂ / ਨੌਂਵੀਂ / ਨੌਂਵੇਂ।
0
Na-ṁ--N-unv----n--nv-ṁ--n------.
Nauṁ. Naunvāṁ/ naunvīṁ/ naunvēṁ.
N-u-. N-u-v-ṁ- n-u-v-ṁ- n-u-v-ṁ-
--------------------------------
Nauṁ. Naunvāṁ/ naunvīṁ/ naunvēṁ.
|
ինը- իներորդը
ਨੌਂ। ਨੌਂਵਾਂ / ਨੌਂਵੀਂ / ਨੌਂਵੇਂ।
Nauṁ. Naunvāṁ/ naunvīṁ/ naunvēṁ.
|