արտահայտությունների գիրք

hy In the city   »   ku In the city

25 [քսանհինգ]

In the city

In the city

25 [bîst û pênc]

In the city

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Kurdish (Kurmanji) Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ գնալ երկաթուղային կայարան: E--di----i---i-im-îs--eh- tr-nê. Ez dixwazim biçim îstgeha trênê. E- d-x-a-i- b-ç-m î-t-e-a t-ê-ê- -------------------------------- Ez dixwazim biçim îstgeha trênê. 0
Ես ուզում եմ գնալ օդանավակայան: Ez ---wa--- bi-im ba-a--rge-ê. Ez dixwazim biçim balafirgehê. E- d-x-a-i- b-ç-m b-l-f-r-e-ê- ------------------------------ Ez dixwazim biçim balafirgehê. 0
Ես ուզում եմ գնալ քաղաքի կենտրոն: E----xw-zim bi-im na--n-----j--. Ez dixwazim biçim navenda bajêr. E- d-x-a-i- b-ç-m n-v-n-a b-j-r- -------------------------------- Ez dixwazim biçim navenda bajêr. 0
Ինչպե՞ս գնամ երկաթուղային կայարան: Ez-ç-----ik--im bi-im î-tg--a t-ê-ê? Ez çawa dikarim biçim îstgeha trênê? E- ç-w- d-k-r-m b-ç-m î-t-e-a t-ê-ê- ------------------------------------ Ez çawa dikarim biçim îstgeha trênê? 0
Ինչպե՞ս գնամ օդանավակայան: Ez-ç--- --kar-------m--al---rg-hê? Ez çawa dikarim biçim balafirgehê? E- ç-w- d-k-r-m b-ç-m b-l-f-r-e-ê- ---------------------------------- Ez çawa dikarim biçim balafirgehê? 0
Ինչպե՞ս գնամ քաղաքի կենտրոն: Ez-ê----a-b-k-ribi--b--i- -al---r---ê? Ez ê çawa bikaribim biçim balafirgehê? E- ê ç-w- b-k-r-b-m b-ç-m b-l-f-r-e-ê- -------------------------------------- Ez ê çawa bikaribim biçim balafirgehê? 0
Ինձ տաքսի է հարկավոր: M---t--si--k -êwîs- e. Min texsiyek pêwîst e. M-n t-x-i-e- p-w-s- e- ---------------------- Min texsiyek pêwîst e. 0
Ինձ քաղաքի քարտեզ է հարկավոր: J--m-n--e---x-eyek- b--êr -ê--s- e. Ji min re nexşeyeke bajêr pêwîst e. J- m-n r- n-x-e-e-e b-j-r p-w-s- e- ----------------------------------- Ji min re nexşeyeke bajêr pêwîst e. 0
Ինձ հյուրանոց է հարկավոր: Ji-m----e o-ê-------ê. Ji min re otêlek divê. J- m-n r- o-ê-e- d-v-. ---------------------- Ji min re otêlek divê. 0
Ես ուզում եմ ավտոմեքենա վարձել: Ez------z-m -i-i-pê-ek- kir--b----. Ez dixwazim tirimpêlekê kirê bikim. E- d-x-a-i- t-r-m-ê-e-ê k-r- b-k-m- ----------------------------------- Ez dixwazim tirimpêlekê kirê bikim. 0
Սա իմ վարկային քարտն է: Va -ar-- ----e-qrediyê. Va qarta min e qrediyê. V- q-r-a m-n e q-e-i-ê- ----------------------- Va qarta min e qrediyê. 0
Սա իմ վարորդական իրավունքն է: Va--j-n-me-a-m--. Va ajonameya min. V- a-o-a-e-a m-n- ----------------- Va ajonameya min. 0
Ի՞նչ կա քաղաքում տեսնելու: Li-ba--r ci--kê -ê d-ti-ê-h---? Li bajêr cihekê bê dîtinê heye? L- b-j-r c-h-k- b- d-t-n- h-y-? ------------------------------- Li bajêr cihekê bê dîtinê heye? 0
Գնացեք դեպի հին քաղաք: Bi--- beş- k-v---a--aj-r. Biçin beşa kevn ya bajêr. B-ç-n b-ş- k-v- y- b-j-r- ------------------------- Biçin beşa kevn ya bajêr. 0
Քաղաքում շրջայց արեք: Ge----ajêr--ik--. Gera bajêr bikin. G-r- b-j-r b-k-n- ----------------- Gera bajêr bikin. 0
Գնացեք դեպի նավահանգիստ: Biçin bênde-ê. Biçin bênderê. B-ç-n b-n-e-ê- -------------- Biçin bênderê. 0
Նավահանգստում շրջայց կատարեք: Ge------de-- b--in. Gera bênderê bikin. G-r- b-n-e-ê b-k-n- ------------------- Gera bênderê bikin. 0
Էլ ի՞նչ տեսարժան վայրեր կան: Ci--k- d-n-y--hêj--î--îti-ê h---? Cihekî din yê hêjayî dîtinê heye? C-h-k- d-n y- h-j-y- d-t-n- h-y-? --------------------------------- Cihekî din yê hêjayî dîtinê heye? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -