արտահայտությունների գիրք

hy On the train   »   tl On the train

34 [երեսունչորս]

On the train

On the train

34 [tatlumpu’t apat]

On the train

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Սա Բեռլին մեկնող գնա՞ցքն է: Y-n ----n- tr----apun--n- B-rl--? Yun ba ang tren papuntang Berlin? Y-n b- a-g t-e- p-p-n-a-g B-r-i-? --------------------------------- Yun ba ang tren papuntang Berlin? 0
Ե՞րբ է մեկնում այս գնացքը: A-ong-oras a-li--a-g --en? Anong oras aalis ang tren? A-o-g o-a- a-l-s a-g t-e-? -------------------------- Anong oras aalis ang tren? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Բեռլին: K-i-a- --r---ng ang ---n -- Berlin? Kailan darating ang tren sa Berlin? K-i-a- d-r-t-n- a-g t-e- s- B-r-i-? ----------------------------------- Kailan darating ang tren sa Berlin? 0
Կներեք կարելի՞ է անցնել: P----n--n- -aaar--b---k-ng -u-a--? Paumanhin, maaari ba akong dumaan? P-u-a-h-n- m-a-r- b- a-o-g d-m-a-? ---------------------------------- Paumanhin, maaari ba akong dumaan? 0
Ես կարծում եմ, որ սա իմ տեղն է: Sa--i-gi--ko --- -ng-a-i-g--p-a-. Sa tingin ko ito ang aking upuan. S- t-n-i- k- i-o a-g a-i-g u-u-n- --------------------------------- Sa tingin ko ito ang aking upuan. 0
Ես կարծում եմ, որ Դուք իմ տեղն եք զբաղեցրել: Sa -i---n--o- kayo-p- a---aka--- ---akin- upu-n. Sa tingin ko, kayo po ay nakaupo sa aking upuan. S- t-n-i- k-, k-y- p- a- n-k-u-o s- a-i-g u-u-n- ------------------------------------------------ Sa tingin ko, kayo po ay nakaupo sa aking upuan. 0
Որտեղ է վագոն-ննջարանը: N------a-g --ts------l-ga-? Nasaan ang kotseng tulugan? N-s-a- a-g k-t-e-g t-l-g-n- --------------------------- Nasaan ang kotseng tulugan? 0
Վագոն-ննջարանվագոնը գտնվում է գնացքի վերջում: An---ots--g-tulug-- -y ---- -----n- ---n. Ang kotseng-tulugan ay nasa dulo ng tren. A-g k-t-e-g-t-l-g-n a- n-s- d-l- n- t-e-. ----------------------------------------- Ang kotseng-tulugan ay nasa dulo ng tren. 0
Իսկ որտե՞ղ է վագոն-ռեստորանը - Առաջնամասում: A-----aa--a-- -o--e---k-in--- - -a--n--an. At nasaan ang kotseng kainan? – Sa unahan. A- n-s-a- a-g k-t-e-g k-i-a-? – S- u-a-a-. ------------------------------------------ At nasaan ang kotseng kainan? – Sa unahan. 0
Կարելի՞ է ես ներքևում քնեմ: P-e----a-ak--g -----og-s--b---? Pwede ba akong matulog sa baba? P-e-e b- a-o-g m-t-l-g s- b-b-? ------------------------------- Pwede ba akong matulog sa baba? 0
Կարելի՞ է ես միջին հարկում քնեմ: M--a-i-b--akon-----u-og s--git--? Maaari ba akong matulog sa gitna? M-a-r- b- a-o-g m-t-l-g s- g-t-a- --------------------------------- Maaari ba akong matulog sa gitna? 0
Կարելի՞ է ես վերևում քնեմ: P-ed- -a akon---a--log-sa ---s Pwede ba akong matulog sa taas P-e-e b- a-o-g m-t-l-g s- t-a- ------------------------------ Pwede ba akong matulog sa taas 0
Ե՞րբ ենք հասնում սահմանին: K-ilan--a-o -ak---r-t--g -a--a---an--? Kailan tayo makakarating sa hangganan? K-i-a- t-y- m-k-k-r-t-n- s- h-n-g-n-n- -------------------------------------- Kailan tayo makakarating sa hangganan? 0
Որքա՞ն է տևում ճանապարհը դեպի Բեռլին: Ga----------- -n---iy--e p-pu-ta-g-Berlin? Gaano katagal ang biyahe papuntang Berlin? G-a-o k-t-g-l a-g b-y-h- p-p-n-a-g B-r-i-? ------------------------------------------ Gaano katagal ang biyahe papuntang Berlin? 0
Գնացքը ուշանու՞մ է: Na--tala -a-ang--re-? Naantala ba ang tren? N-a-t-l- b- a-g t-e-? --------------------- Naantala ba ang tren? 0
Կարդալու ինչ որ բան ունե՞ք: M-y--o---- -ayon- -w----g --s--in? Mayroon ba kayong pwedeng basahin? M-y-o-n b- k-y-n- p-e-e-g b-s-h-n- ---------------------------------- Mayroon ba kayong pwedeng basahin? 0
Կարելի՞ է այստեղ ինչ-որ ուտելու և խմելու բան ստանալ: Ma-ari -ang-mak--u-a-n--m-k-ka-n-----a--n-m --to? Maaari bang makakuha ng makakain at maiinom dito? M-a-r- b-n- m-k-k-h- n- m-k-k-i- a- m-i-n-m d-t-? ------------------------------------------------- Maaari bang makakuha ng makakain at maiinom dito? 0
Կարո՞ղ եք ինձ ժամը 7-ին արթնացնել: M--a----o-b-----n- g-singin -- -l-- 7:----g um---? Maaari mo ba akong gisingin ng alas 7:00 ng umaga? M-a-r- m- b- a-o-g g-s-n-i- n- a-a- 7-0- n- u-a-a- -------------------------------------------------- Maaari mo ba akong gisingin ng alas 7:00 ng umaga? 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -