արտահայտությունների գիրք

hy գնացքում   »   tl Sa tren

34 [երեսունչորս]

գնացքում

գնացքում

34 [tatlumpu’t apat]

Sa tren

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Tagalog Խաղալ Ավելին
Սա Բեռլին մեկնող գնա՞ցքն է: Y-n--- a-g--ren p-p---an- -er--n? Y__ b_ a__ t___ p________ B______ Y-n b- a-g t-e- p-p-n-a-g B-r-i-? --------------------------------- Yun ba ang tren papuntang Berlin? 0
Ե՞րբ է մեկնում այս գնացքը: Anong---as a--is -n- tre-? A____ o___ a____ a__ t____ A-o-g o-a- a-l-s a-g t-e-? -------------------------- Anong oras aalis ang tren? 0
Ե՞րբ է ժամանում գնացքը Բեռլին: Ka-l-n----atin- ang-tr-n -- Berl-n? K_____ d_______ a__ t___ s_ B______ K-i-a- d-r-t-n- a-g t-e- s- B-r-i-? ----------------------------------- Kailan darating ang tren sa Berlin? 0
Կներեք կարելի՞ է անցնել: P-uma--in---a-ari b--a-o---d--aa-? P_________ m_____ b_ a____ d______ P-u-a-h-n- m-a-r- b- a-o-g d-m-a-? ---------------------------------- Paumanhin, maaari ba akong dumaan? 0
Ես կարծում եմ, որ սա իմ տեղն է: Sa -i--in--- it--ang -kin- u---n. S_ t_____ k_ i__ a__ a____ u_____ S- t-n-i- k- i-o a-g a-i-g u-u-n- --------------------------------- Sa tingin ko ito ang aking upuan. 0
Ես կարծում եմ, որ Դուք իմ տեղն եք զբաղեցրել: S- -i-gi----, -a-o p- ------au-o-sa a-i-g ---an. S_ t_____ k__ k___ p_ a_ n______ s_ a____ u_____ S- t-n-i- k-, k-y- p- a- n-k-u-o s- a-i-g u-u-n- ------------------------------------------------ Sa tingin ko, kayo po ay nakaupo sa aking upuan. 0
Որտեղ է վագոն-ննջարանը: Nasaan -ng k--s--g --l--an? N_____ a__ k______ t_______ N-s-a- a-g k-t-e-g t-l-g-n- --------------------------- Nasaan ang kotseng tulugan? 0
Վագոն-ննջարանվագոնը գտնվում է գնացքի վերջում: A-g ----e--------a- -- nasa d-l- n----en. A__ k______________ a_ n___ d___ n_ t____ A-g k-t-e-g-t-l-g-n a- n-s- d-l- n- t-e-. ----------------------------------------- Ang kotseng-tulugan ay nasa dulo ng tren. 0
Իսկ որտե՞ղ է վագոն-ռեստորանը - Առաջնամասում: A- -asa-- a----otseng ka-n-n--- -a -na---. A_ n_____ a__ k______ k______ – S_ u______ A- n-s-a- a-g k-t-e-g k-i-a-? – S- u-a-a-. ------------------------------------------ At nasaan ang kotseng kainan? – Sa unahan. 0
Կարելի՞ է ես ներքևում քնեմ: Pwede b--a---- -at---g -----b-? P____ b_ a____ m______ s_ b____ P-e-e b- a-o-g m-t-l-g s- b-b-? ------------------------------- Pwede ba akong matulog sa baba? 0
Կարելի՞ է ես միջին հարկում քնեմ: Ma-ar- ba -k-ng -atu----s--gitna? M_____ b_ a____ m______ s_ g_____ M-a-r- b- a-o-g m-t-l-g s- g-t-a- --------------------------------- Maaari ba akong matulog sa gitna? 0
Կարելի՞ է ես վերևում քնեմ: P-e-- b- ----- ---ulog-sa ta-s P____ b_ a____ m______ s_ t___ P-e-e b- a-o-g m-t-l-g s- t-a- ------------------------------ Pwede ba akong matulog sa taas 0
Ե՞րբ ենք հասնում սահմանին: Ka--a- t--- -ak-k-rat-n---a h--gg-n-n? K_____ t___ m___________ s_ h_________ K-i-a- t-y- m-k-k-r-t-n- s- h-n-g-n-n- -------------------------------------- Kailan tayo makakarating sa hangganan? 0
Որքա՞ն է տևում ճանապարհը դեպի Բեռլին: Gaa---k-t-g-l-a-g --yah--pap-n-an----rlin? G____ k______ a__ b_____ p________ B______ G-a-o k-t-g-l a-g b-y-h- p-p-n-a-g B-r-i-? ------------------------------------------ Gaano katagal ang biyahe papuntang Berlin? 0
Գնացքը ուշանու՞մ է: N-an-a---ba -ng -r-n? N_______ b_ a__ t____ N-a-t-l- b- a-g t-e-? --------------------- Naantala ba ang tren? 0
Կարդալու ինչ որ բան ունե՞ք: Ma-r--n b- k--ong p---e-g---sa-in? M______ b_ k_____ p______ b_______ M-y-o-n b- k-y-n- p-e-e-g b-s-h-n- ---------------------------------- Mayroon ba kayong pwedeng basahin? 0
Կարելի՞ է այստեղ ինչ-որ ուտելու և խմելու բան ստանալ: M--ar--b-n- --k-ku-a ng--ak-ka-- a- ---in-m-di--? M_____ b___ m_______ n_ m_______ a_ m______ d____ M-a-r- b-n- m-k-k-h- n- m-k-k-i- a- m-i-n-m d-t-? ------------------------------------------------- Maaari bang makakuha ng makakain at maiinom dito? 0
Կարո՞ղ եք ինձ ժամը 7-ին արթնացնել: M-a-r---o-b- --ong gis-n-in--- alas-7:00 --------? M_____ m_ b_ a____ g_______ n_ a___ 7___ n_ u_____ M-a-r- m- b- a-o-g g-s-n-i- n- a-a- 7-0- n- u-a-a- -------------------------------------------------- Maaari mo ba akong gisingin ng alas 7:00 ng umaga? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -