արտահայտությունների գիրք

hy բանկում   »   en At the bank

60 [վաթսուն]

բանկում

բանկում

60 [sixty]

At the bank

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian English (UK) Խաղալ Ավելին
Ես ուզում եմ հաշվեհամար բացել: I wo-l---ike--- -p---an a--oun-. I w____ l___ t_ o___ a_ a_______ I w-u-d l-k- t- o-e- a- a-c-u-t- -------------------------------- I would like to open an account. 0
Այստեղ իմ անձնագիրն է: Her---- -y--asspo--. H___ i_ m_ p________ H-r- i- m- p-s-p-r-. -------------------- Here is my passport. 0
Եվ ահա իմ հասցեն: An----r--is my a---es-. A__ h___ i_ m_ a_______ A-d h-r- i- m- a-d-e-s- ----------------------- And here is my address. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվեհամարին գումար փոխանցել: I ---t t- --po--t --n-y i- my ac---n-. I w___ t_ d______ m____ i_ m_ a_______ I w-n- t- d-p-s-t m-n-y i- m- a-c-u-t- -------------------------------------- I want to deposit money in my account. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվի համարից գումար հանել: I-wa----o -ith-ra---on-y ---m ---a-count. I w___ t_ w_______ m____ f___ m_ a_______ I w-n- t- w-t-d-a- m-n-y f-o- m- a-c-u-t- ----------------------------------------- I want to withdraw money from my account. 0
Ես ուզում եմ իմ հաշվի համարից անդորրագիր հանել: I-want -- pic---p th---a---stat--e---. I w___ t_ p___ u_ t__ b___ s__________ I w-n- t- p-c- u- t-e b-n- s-a-e-e-t-. -------------------------------------- I want to pick up the bank statements. 0
Ես ուզում եմ ճամփորդական տոմս հանձնել: I -ant--o---s- --t-a--ll---- --e--e - trav--e--s che-k -a--). I w___ t_ c___ a t__________ c_____ / t_________ c____ (_____ I w-n- t- c-s- a t-a-e-l-r-s c-e-u- / t-a-e-e-’- c-e-k (-m-)- ------------------------------------------------------------- I want to cash a traveller’s cheque / traveler’s check (am.). 0
Որքա՞ն են վարձավճարները: Wh-t a----h----e-? W___ a__ t__ f____ W-a- a-e t-e f-e-? ------------------ What are the fees? 0
Որտե՞ղ ստորագրեմ: W-ere --ou---- -i--? W____ s_____ I s____ W-e-e s-o-l- I s-g-? -------------------- Where should I sign? 0
Ես սպասում եմ գումարի փոխանցում Գերմանիայից: I’m e-pe-ti-----tr-n---r-f--m------ny. I__ e________ a t_______ f___ G_______ I-m e-p-c-i-g a t-a-s-e- f-o- G-r-a-y- -------------------------------------- I’m expecting a transfer from Germany. 0
Սա իմ հաշվի համարն է: He-- is-my account-------. H___ i_ m_ a______ n______ H-r- i- m- a-c-u-t n-m-e-. -------------------------- Here is my account number. 0
Գումարը փոխանցումը կատարվել է: H-s -h----ne- arri---? H__ t__ m____ a_______ H-s t-e m-n-y a-r-v-d- ---------------------- Has the money arrived? 0
Ես ուզում եմ այս գումարը փոխանակել: I---nt-to-c-an-e-money. I w___ t_ c_____ m_____ I w-n- t- c-a-g- m-n-y- ----------------------- I want to change money. 0
Ինձ ամերիկյան դոլլար է հարկավոր: I --ed-US-D-l--r-. I n___ U__________ I n-e- U---o-l-r-. ------------------ I need US-Dollars. 0
Խնդրում եմ ինձ մանր դրամանիշներ տվեք: Co-----ou-p----e g-v--m- smal--n-tes / bills-(---)? C____ y__ p_____ g___ m_ s____ n____ / b____ (_____ C-u-d y-u p-e-s- g-v- m- s-a-l n-t-s / b-l-s (-m-)- --------------------------------------------------- Could you please give me small notes / bills (am.)? 0
Այստեղ բանկոմատ կա՞: I- t-e-e - -as--o--- - -n--TM (----? I_ t____ a c________ / a_ A__ (_____ I- t-e-e a c-s-p-i-t / a- A-M (-m-)- ------------------------------------ Is there a cashpoint / an ATM (am.)? 0
Ինչքա՞ն գումար կարելի է հանել բանկոմատից: Ho- m-c--m---y --- --e wi--dra-? H__ m___ m____ c__ o__ w________ H-w m-c- m-n-y c-n o-e w-t-d-a-? -------------------------------- How much money can one withdraw? 0
Ո՞ր վարկային քարտերը կարելի է այստեղ օգտագործել: W--ch-cred-t -ards-can---e use? W____ c_____ c____ c__ o__ u___ W-i-h c-e-i- c-r-s c-n o-e u-e- ------------------------------- Which credit cards can one use? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -