արտահայտությունների գիրք

hy Asking questions 1   »   nl Vragen stellen 1

62 [Վաթսուն]

Asking questions 1

Asking questions 1

62 [tweeënzestig]

Vragen stellen 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Dutch Խաղալ Ավելին
սովորել ler-n leren l-r-n ----- leren 0
Աշակերտները շատ են սովորում: L-re--d- -e-r-in-e- -ee-? Leren de leerlingen veel? L-r-n d- l-e-l-n-e- v-e-? ------------------------- Leren de leerlingen veel? 0
Ոչ , քիչ են սովորում: N--, ze l-r-n w-inig. Nee, ze leren weinig. N-e- z- l-r-n w-i-i-. --------------------- Nee, ze leren weinig. 0
հարցնել vragen vragen v-a-e- ------ vragen 0
ՈՒսուցչին հաճա՞խ ես հարցնում: Vraa-t-u--et va---aa- -e l---a-? Vraagt u het vaak aan de leraar? V-a-g- u h-t v-a- a-n d- l-r-a-? -------------------------------- Vraagt u het vaak aan de leraar? 0
Ոչ, ես նրան հաճախ չեմ հարցնում: N----ik---a-g --- h-- -i-t --ak. Nee, ik vraag het hem niet vaak. N-e- i- v-a-g h-t h-m n-e- v-a-. -------------------------------- Nee, ik vraag het hem niet vaak. 0
պատասխանել antwo--den antwoorden a-t-o-r-e- ---------- antwoorden 0
Պատասխանեք, խնդրում եմ: An-w----- a-u.-. Antwoord, a.u.b. A-t-o-r-, a-u-b- ---------------- Antwoord, a.u.b. 0
Ես պատասխանում եմ: Ik--n---ord. Ik antwoord. I- a-t-o-r-. ------------ Ik antwoord. 0
աշխատել werk-n werken w-r-e- ------ werken 0
Այս պահին նա աշխատում է: W--k--hi- nu? Werkt hij nu? W-r-t h-j n-? ------------- Werkt hij nu? 0
Այո, նա այս պահին աշխատում է: Ja- h-j--e--t---. Ja, hij werkt nu. J-, h-j w-r-t n-. ----------------- Ja, hij werkt nu. 0
գալ ko-en komen k-m-n ----- komen 0
Գալի՞ս եք: Kom- u? Komt u? K-m- u- ------- Komt u? 0
Այո, մենք գալիս ենք շուտով: J-, wi- --men -o-met-en. Ja, wij komen zo meteen. J-, w-j k-m-n z- m-t-e-. ------------------------ Ja, wij komen zo meteen. 0
ապրել wonen wonen w-n-n ----- wonen 0
Բեռլինու՞մ եք ապրում: W--n- u -n-Ber--jn? Woont u in Berlijn? W-o-t u i- B-r-i-n- ------------------- Woont u in Berlijn? 0
Այո, ես ապրում եմ Բեռլինում: J-, i------ -n Be----n. Ja, ik woon in Berlijn. J-, i- w-o- i- B-r-i-n- ----------------------- Ja, ik woon in Berlijn. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -