արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 1   »   vi Quá khứ 1

81 [ութանասունմեկ]

անցյալ 1

անցյալ 1

81 [Tám mươi mốt]

Quá khứ 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Vietnamese Խաղալ Ավելին
գրել Vi-t V___ V-ế- ---- Viết 0
Նա նամակ գրեց: Anh--- đ- viết -ột -á t-ư. A__ ấ_ đ_ v___ m__ l_ t___ A-h ấ- đ- v-ế- m-t l- t-ư- -------------------------- Anh ấy đã viết một lá thư. 0
Եվ նա բացիկ գրեց: V----ị ấ---ã-v-ế---ộ--cái--hiế-. V_ c__ ấ_ đ_ v___ m__ c__ t_____ V- c-ị ấ- đ- v-ế- m-t c-i t-i-p- -------------------------------- Và chị ấy đã viết một cái thiếp. 0
կարդալ Đ-c Đ__ Đ-c --- Đọc 0
Նա կարդում էր ամսագիրը: A-- -- đ- --- mộ- --------p--h-. A__ ấ_ đ_ đ__ m__ q____ t__ c___ A-h ấ- đ- đ-c m-t q-y-n t-p c-í- -------------------------------- Anh ấy đã đọc một quyển tạp chí. 0
Եվ նա կարդում էր մի գիրք: Và c-- -y--ã đọ--m-t-quyển ----. V_ c__ ấ_ đ_ đ__ m__ q____ s____ V- c-ị ấ- đ- đ-c m-t q-y-n s-c-. -------------------------------- Và chị ấy đã đọc một quyển sách. 0
վերցնել L-y L__ L-y --- Lấy 0
Նա մի սիգարետ վերցրեց: A-h-ấy đ---ấ---ột --ế--th-ốc. A__ ấ_ đ_ l__ m__ đ___ t_____ A-h ấ- đ- l-y m-t đ-ế- t-u-c- ----------------------------- Anh ấy đã lấy một điếu thuốc. 0
Նա մի կտոր շոկոլադ վերցրեց: C----y--- lấy-m-- miế-- -- -ô la. C__ ấ_ đ_ l__ m__ m____ s_ c_ l__ C-ị ấ- đ- l-y m-t m-ế-g s- c- l-. --------------------------------- Chị ấy đã lấy một miếng sô cô la. 0
Նա անհավատարիմ էր եղել, իսկ նա հավատարիմ: A-h ấ--đã kh-n---h--- -hủy,----ng-mà--hị -- đ- -hun- t-ủy. A__ ấ_ đ_ k____ c____ t____ n____ m_ c__ ấ_ đ_ c____ t____ A-h ấ- đ- k-ô-g c-u-g t-ủ-, n-ư-g m- c-ị ấ- đ- c-u-g t-ủ-. ---------------------------------------------------------- Anh ấy đã không chung thủy, nhưng mà chị ấy đã chung thủy. 0
Նա ծույլ էր եղել, իսկ նա ջանասեր էր: Anh ấ---- -ư-i --ế----------mà-c-ị-ấy -ã-siên----n-. A__ ấ_ đ_ l___ b_____ n____ m_ c__ ấ_ đ_ s____ n____ A-h ấ- đ- l-ờ- b-ế-g- n-ư-g m- c-ị ấ- đ- s-ê-g n-n-. ---------------------------------------------------- Anh ấy đã lười biếng, nhưng mà chị ấy đã siêng năng. 0
Նա աղքատ էր, իսկ նա հարուստ: Anh-ấ- đã--g--o, n-ưng-m---hị ấ- -- g--- c-. A__ ấ_ đ_ n_____ n____ m_ c__ ấ_ đ_ g___ c__ A-h ấ- đ- n-h-o- n-ư-g m- c-ị ấ- đ- g-à- c-. -------------------------------------------- Anh ấy đã nghèo, nhưng mà chị ấy đã giàu có. 0
Նա փող չուներ, այլ պարտքեր: An--ấy--ã k--------ti------ l-- c-n---. A__ ấ_ đ_ k____ c_ t____ m_ l__ c__ n__ A-h ấ- đ- k-ô-g c- t-ề-, m- l-i c-n n-. --------------------------------------- Anh ấy đã không có tiền, mà lại còn nợ. 0
Նա հաջողություն չուներ, այլ ձախորդություն: Anh--y ----hông có m-- m-n, m--lạ- --- ---. A__ ấ_ đ_ k____ c_ m__ m___ m_ l__ g__ h___ A-h ấ- đ- k-ô-g c- m-y m-n- m- l-i g-p h-n- ------------------------------------------- Anh ấy đã không có may mắn, mà lại gặp hạn. 0
Նա չուներ հաջողություն, այլ անհաջողություն: An--ấ- -ã-kh--g c--t---h -ôn-, -- l-i t--t -ạ-. A__ ấ_ đ_ k____ c_ t____ c____ m_ l__ t___ b___ A-h ấ- đ- k-ô-g c- t-à-h c-n-, m- l-i t-ấ- b-i- ----------------------------------------------- Anh ấy đã không có thành công, mà lại thất bại. 0
Նա գոհ չէր, այլ դժգոհ: A---ấy đã-khô-g bằn- --n-,-mà -ại --t mãn. A__ ấ_ đ_ k____ b___ l____ m_ l__ b__ m___ A-h ấ- đ- k-ô-g b-n- l-n-, m- l-i b-t m-n- ------------------------------------------ Anh ấy đã không bằng lòng, mà lại bất mãn. 0
Նա երջանիկ չէր, այլ դժբախտ: A-- -y-đã--hông -ạ---p---, mà-lạ------hạ-h. A__ ấ_ đ_ k____ h___ p____ m_ l__ b__ h____ A-h ấ- đ- k-ô-g h-n- p-ú-, m- l-i b-t h-n-. ------------------------------------------- Anh ấy đã không hạnh phúc, mà lại bất hạnh. 0
Նա համակրելի չէր, այլ հակակրելի: A----- --ông d- mế-, -à---i--ấ--cảm--ìn-. A__ ấ_ k____ d_ m___ m_ l__ m__ c__ t____ A-h ấ- k-ô-g d- m-n- m- l-i m-t c-m t-n-. ----------------------------------------- Anh ấy không dễ mến, mà lại mất cảm tình. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Vietnamese (1-100) MP3 Vietnamese (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -