արտահայտությունների գիրք

hy անցյալը բայերով 1   »   fr Passé des modaux 1

87 [ութանասունյոթ]

անցյալը բայերով 1

անցյալը բայերով 1

87 [quatre-vingt-sept]

Passé des modaux 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian French Խաղալ Ավելին
Մենք պետք է ծաղիկները ջրեինք: No-s-devio---a--o-e--l-- f-e--s. N___ d______ a______ l__ f______ N-u- d-v-o-s a-r-s-r l-s f-e-r-. -------------------------------- Nous devions arroser les fleurs. 0
Մենք պետք է բնակարանը հավաքեինք: Nou--d-v-on--r--g-r--’-ppa-te-e-t. N___ d______ r_____ l_____________ N-u- d-v-o-s r-n-e- l-a-p-r-e-e-t- ---------------------------------- Nous devions ranger l’appartement. 0
Մենք պետք է սպասքը լվանայինք: No-- ----o-----ve---- v--------. N___ d______ l____ l_ v_________ N-u- d-v-o-s l-v-r l- v-i-s-l-e- -------------------------------- Nous devions laver la vaisselle. 0
Հաշիվը պիտի վճարեի՞ք: V-----e--ez-p-ye-----------e-? V___ d_____ p____ l_ f______ ? V-u- d-v-e- p-y-r l- f-c-u-e ? ------------------------------ Vous deviez payer la facture ? 0
Մուտքի տոմսը պիտի վճարեի՞ք: V-u- devie--------l’en---- ? V___ d_____ p____ l_______ ? V-u- d-v-e- p-y-r l-e-t-é- ? ---------------------------- Vous deviez payer l’entrée ? 0
Տուգանք պիտի վճարեի՞ք: V----d-v--z--a-e--l’a------? V___ d_____ p____ l_______ ? V-u- d-v-e- p-y-r l-a-e-d- ? ---------------------------- Vous deviez payer l’amende ? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել հրաժեշտ տալ: Q-i devait----e ---eu-? Q__ d_____ d___ a____ ? Q-i d-v-i- d-r- a-i-u ? ----------------------- Qui devait dire adieu ? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել շուտ տուն գնալ: Q-- -e-ai--al-e- à-l--ma---n-d--b-nn- h---e-? Q__ d_____ a____ à l_ m_____ d_ b____ h____ ? Q-i d-v-i- a-l-r à l- m-i-o- d- b-n-e h-u-e ? --------------------------------------------- Qui devait aller à la maison de bonne heure ? 0
Ո՞վ էր ստիպված եղել գնացքով գնալ: Qui-de-a----rend-- -e-t-a-n-? Q__ d_____ p______ l_ t____ ? Q-i d-v-i- p-e-d-e l- t-a-n ? ----------------------------- Qui devait prendre le train ? 0
Մենք չէինք ուզում երկար մնալ: N-u------ou--on- pa- r---e- --n---mp-. N___ n_ v_______ p__ r_____ l_________ N-u- n- v-u-i-n- p-s r-s-e- l-n-t-m-s- -------------------------------------- Nous ne voulions pas rester longtemps. 0
Մենք չէինք ուզում ինչ որ բան խմել: N--s-ne---uli--s ---n ----e. N___ n_ v_______ r___ b_____ N-u- n- v-u-i-n- r-e- b-i-e- ---------------------------- Nous ne voulions rien boire. 0
Մենք չէինք ուզում խանգարել: N--- ----oul-ons -as d--a----. N___ n_ v_______ p__ d________ N-u- n- v-u-i-n- p-s d-r-n-e-. ------------------------------ Nous ne voulions pas déranger. 0
Ես ուզում էի զանգահարել: J- voula-s -u--- -----ho-e-. J_ v______ j____ t__________ J- v-u-a-s j-s-e t-l-p-o-e-. ---------------------------- Je voulais juste téléphoner. 0
Ես ուզում էի տաքսի կանչել: Je----lai- c-mman-er un -a-i. J_ v______ c________ u_ t____ J- v-u-a-s c-m-a-d-r u- t-x-. ----------------------------- Je voulais commander un taxi. 0
Ես ուզում էի տուն գնալ: E--f-----je--o--ai---e-t--r à-----a--o-. E_ f____ j_ v______ r______ à l_ m______ E- f-i-, j- v-u-a-s r-n-r-r à l- m-i-o-. ---------------------------------------- En fait, je voulais rentrer à la maison. 0
Ես կարծում էի, թե դու կնոջդ էիր զանգում: J----nsais-que t- v-ulais-ap-eler-ta-fe-me. J_ p______ q__ t_ v______ a______ t_ f_____ J- p-n-a-s q-e t- v-u-a-s a-p-l-r t- f-m-e- ------------------------------------------- Je pensais que tu voulais appeler ta femme. 0
Ես կարծում էի, թե դու տեղեկատու էիր զանգում: J- -en-a-s--ue-tu-vou-a-s------e- -e- r-ns----e-en-s. J_ p______ q__ t_ v______ a______ l__ r______________ J- p-n-a-s q-e t- v-u-a-s a-p-l-r l-s r-n-e-g-e-e-t-. ----------------------------------------------------- Je pensais que tu voulais appeler les renseignements. 0
Ես կարծում էի, թե դու պիցցա էիր պատվիրում: Je-pe---i---ue-t- -o-la------m-nde--u---p-z-a. J_ p______ q__ t_ v______ c________ u__ p_____ J- p-n-a-s q-e t- v-u-a-s c-m-a-d-r u-e p-z-a- ---------------------------------------------- Je pensais que tu voulais commander une pizza. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + French (1-100) MP3 French (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -