Բառապաշար

hy հագուստ   »   ti ክዳውንቲ

սպորտային բաճկոն, կուրտկա

ከቢድ ጃኬት

kebīdi jakēti
սպորտային բաճկոն, կուրտկա
ուսապարկ

ኣብ ዝባን ዝሕንገጥ ቦርሳ

abi zibani ziḥiniget’i borisa
ուսապարկ
բաղնիքի խալաթ

ክዳን ባኞ

kidani banyo
բաղնիքի խալաթ
գոտի

ቁልፊ

k’ulifī
գոտի
լանջապան

ሳልቤታ

salibēta
լանջապան
բիկինի

ናይ ደቂ ኣንስትዮ መሐንበሲ ክዳን

nayi dek’ī anisitiyo meḥānibesī kidani
բիկինի
պիջակ

ጃኬት

jakēti
պիջակ
շապիկ, բլուզ

ካምቻ ናይ ደቂ ኣንስትዮ

kāmečā daqi ʼāneseteyo
շապիկ, բլուզ
երկարաճիտ կոշիկ

ነዊሕ ሳእኒ:እስቲባሎኒ

nawiḥe sāʼeni
երկարաճիտ կոշիկ
ժապավեն

ማንቲክራማ:ማንቲክ

mānetike
ժապավեն
ապարանջն

በናጅር

benajiri
ապարանջն
կրծքազարդ

ወለባ ክዳን

weleba kidani
կրծքազարդ
կոճակ

መልጎም

meligomi
կոճակ
գլխարկ

ቈቢዕ

qobiʾe
գլխարկ
գլխարկ

ቈቢዕ

qobiʾe
գլխարկ
հանդերձարան

መጽንሒ ክዳን ክፍሊ

mets’iniḥī kidani kifilī
հանդերձարան
հագուստ

ክዳውንቲ

kidawinitī
հագուստ
լվածքի սեղմիչ

ኣስፒሎ መስጥሒ ክዳን

asipīlo mesit’iḥī kidani
լվածքի սեղմիչ
մանյակ

መጣበቂ ቀለቤት:ካሌታ

kwālétā
մանյակ
թագ, պսակ

ኣኽሊል

aẖilīli
թագ, պսակ
ճարմանդ

መልጎም እጅገ

meligomi ijige
ճարմանդ
տակաշոր

መድረዚ ሽጎማኖ

dāyepare
տակաշոր
զգեստ

ክዳን

kidani
զգեստ
ականջող

ኩትሻ እዝኒ

kutisha izinī
ականջող
նորաձևություն

ዘመናዊ ክዳን

zemenawī kidani
նորաձևություն
լոգանքի բաց կոշիկ

ሸበጥ

shebet’i
լոգանքի բաց կոշիկ
մորթի

ጸጓር ዲኖ

ts’egwari dīno
մորթի
ձեռնոց

ጓንቲ

gwanitī
ձեռնոց
ռետինե ճտքակոշիկ

እስቲፓሎኒ

isitīpalonī
ռետինե ճտքակոշիկ
վարսակալ

ፌኮ

fēko
վարսակալ
ձեռքի պայուսակ

ናይ ኢድ ቦርሳ

nayi īdi borisa
ձեռքի պայուսակ
կախիչ

መንጠልጠሊ ክዳን

menit’elit’elī kidani
կախիչ
գլխարկ

ባርኔጣ:ቆብዕ

qobeʾe
գլխարկ
գլխաշոր

ሻርባ ናይ ርእሲ

shariba nayi ri’isī
գլխաշոր
կոշիկ արշավի համար

ኣብ ገጠር ዝዝውተር ዓይነት ቡት ጫማ

abi get’eri ziziwiteri ‘ayineti buti ch’ama
կոշիկ արշավի համար
գլխարկ

ቆብዕ ናይ ካቦት ማይ

qobeʾe zalawo ǧākéte
գլխարկ
բաճկոն

ጃኬት

jakēti
բաճկոն
ջինս

ዓይነት ስረ

‘ayineti sire
ջինս
զարդեր

ስልማት ደቀንስትዮ

silimati dek’enisitiyo
զարդեր
լվածք

ቤት ሕጽቦ

bēti ḥits’ibo
լվածք
լվածքի զամբյուղ

ዘንቢል ወይ ሳንኬሎ ናይ ቤት ሕጽቦ

zanebile béte ḥeṣebo
լվածքի զամբյուղ
կաշվե ճտքակոշիկ

ብቆርበት ዝተሰርሐ ነዊሕ ጫማ

bik’oribeti ziteseriḥā newīḥi ch’ama
կաշվե ճտքակոշիկ
դիմակ

ማስኬራ

masikēra
դիմակ
ձեռնոց

ጋንቲ

ganitī
ձեռնոց
շալ

ሻርፓ

sharipa
շալ
տաբատ

ስረ

sire
տաբատ
մարգարիտ

ሉል

luli
մարգարիտ
պոնչո-բաճկոնի տեսակ

ርእሲ ዘእቱ ሻርፓ

ri’isī ze’itu sharipa
պոնչո-բաճկոնի տեսակ
կոճակ

ቃዕቃዕታዊ መልጎም

malegome
կոճակ
գիշերանոց

ለይቲ ዝኽደን ክዳን

nāye layeti kedāne
գիշերանոց
մատանի

ቀለቤት:ካትም

qalabate:kātime
մատանի
ամառային բաց կոշիկ, սանդալ

ሰንደል

senideli
ամառային բաց կոշիկ, սանդալ
շարֆ

ሻርባ:መጎልበቢ መንዲል

šārebā
շարֆ
վերնաշապիկ

ካምቻ

kamicha
վերնաշապիկ
կոշիկ

ጫማ

ch’ama
կոշիկ
կոշիկի ներբան

ሶላ ናይ ጫማ

sola nayi ch’ama
կոշիկի ներբան
մետաքս

ሃሪ

harī
մետաքս
լեռնադահուկային կոշիկ

ነዊሕ ጫማ ናይ በረድ

newīḥi ch’ama nayi beredi
լեռնադահուկային կոշիկ
կիսաշրջազգեստ

ጎና

gona
կիսաշրջազգեստ
հողաթափ

ሸበጥ

shebet’i
հողաթափ
մարզական կոշիկ

ጎማ ጫማ

goma ch’ama
մարզական կոշիկ
ձմեռային կոշիկներ

ኣብ ጊዜ ቀዝሒ ዝምለስ ዓይነት ጫማ

abi gīzē k’eziḥī zimilesi ‘ayineti ch’ama
ձմեռային կոշիկներ
գուլպա

ካልሲ

kalisī
գուլպա
հատուկ առաջարկ

ፍሉይ ህያብ

filuyi hiyabi
հատուկ առաջարկ
բիծ, լաքա

ቀለም:ሕብሪ

qalame
բիծ, լաքա
գուլպաներ

ነዊሕ ካልሲ

newīḥi kalisī
գուլպաներ
ծղոտե գլխարկ

ብላኻ ዝተሰርሐ ባርኔጣ:ቆብዕ

belāxā zetasareḥa bārenéṭā
ծղոտե գլխարկ
շերտ, երիզ

ዓለባ

‘aleba
շերտ, երիզ
կոստյում

ባድላ:ሱፍ:ሙሉእ ክዳን

bādelā:sufe
կոստյում
արևի ակնոցներ

ናይ ጸሓይ መነጽር

nayi ts’eḥayi menets’iri
արևի ակնոցներ
պուլովեր, անօձիք ջեմպր

ጎልፎ

golifo
պուլովեր, անօձիք ջեմպր
լողազգեստ

መሐምበሲ ክዳን

meḥāmibesī kidani
լողազգեստ
փողկապ

ክራባታ

kirabata
փողկապ
վերնազգեստ

ብላዕሊ ዝኽደን ክዳን

bila‘ilī ziẖideni kidani
վերնազգեստ
լողավարտիք

ሓጺር ስረ

ḥats’īri sire
լողավարտիք
ներքնազգեստ

ኮስትሞ/ሙታንቲ

mutāneti
ներքնազգեստ
ներքնաշապիկ

ካናቴራ

kanatēra
ներքնաշապիկ
անթև բաճկոն

ጅለ

jile
անթև բաճկոն
ձեռքի ժամացույց

ሰዓት

se‘ati
ձեռքի ժամացույց
հարսնազգեստ

ክዳን መርዓ

kidani meri‘a
հարսնազգեստ
ձմեռային հագուստ

ኣብ ጊዜ ዛሕሊ ዝዝውተር ክዳን

abi gīzē zaḥilī ziziwiteri kidani
ձմեռային հագուստ
ճարմանդ

ሻርኔራ

sharinēra
ճարմանդ