Բառապաշար

δείχνω

Δείχνει στο παιδί του τον κόσμο.

deíchno

Deíchnei sto paidí tou ton kósmo.

ցույց տալ

Նա ցույց է տալիս իր երեխային աշխարհը:

παραιτούμαι

Θέλω να παραιτηθώ από το κάπνισμα από τώρα!

paraitoúmai

Thélo na paraitithó apó to kápnisma apó tóra!

թողնել

Ես ուզում եմ թողնել ծխելը հենց հիմա:

θέλω να βγω

Το παιδί θέλει να βγει έξω.

thélo na vgo

To paidí thélei na vgei éxo.

ուզում եմ դուրս գալ

Երեխան ցանկանում է դուրս գալ դրսում:

κατεβαίνω

Κατεβαίνει τα σκαλιά.

katevaíno

Katevaínei ta skaliá.

իջնել

Նա իջնում է աստիճաններով։

προσφέρω

Τι μου προσφέρεις για το ψάρι μου;

prosféro

Ti mou prosféreis gia to psári mou?

առաջարկ

Ի՞նչ ես առաջարկում ինձ իմ ձկան համար:

πηδώ πάνω από

Ο αθλητής πρέπει να πηδήξει πάνω από το εμπόδιο.

pidó páno apó

O athlitís prépei na pidíxei páno apó to empódio.

ցատկել վրայով

Մարզիկը պետք է ցատկի խոչընդոտի վրայով։

βλέπω

Μπορείς να βλέπεις καλύτερα με γυαλιά.

vlépo

Boreís na vlépeis kalýtera me gyaliá.

տես

Ակնոցներով կարելի է ավելի լավ տեսնել։

βελτιώνω

Θέλει να βελτιώσει το σώμα της.

veltióno

Thélei na veltiósei to sóma tis.

բարելավել

Նա ցանկանում է բարելավել իր կազմվածքը:

πηδώ έξω

Το ψάρι πηδάει έξω από το νερό.

pidó éxo

To psári pidáei éxo apó to neró.

դուրս ցատկել

Ձուկը դուրս է թռչում ջրից։

είμαι ενήμερος

Το παιδί είναι ενήμερο για τον καυγά των γονιών του.

eímai enímeros

To paidí eínai enímero gia ton kavgá ton gonión tou.

տեղյակ լինել

Երեխան տեղյակ է իր ծնողների վեճին.

τρέχω μακριά

Ο γιος μας ήθελε να τρέξει μακριά από το σπίτι.

trécho makriá

O gios mas íthele na tréxei makriá apó to spíti.

փախչել

Մեր տղան ուզում էր փախչել տնից.

περιμένω

Η αδερφή μου περιμένει παιδί.

periméno

I aderfí mou periménei paidí.

ակնկալել

Քույրս երեխայի է սպասում.