Բառապաշար

Սովորիր բայերը – Persian

انتخاب کردن
انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.
antkhab kerdn
antkhab kerdn an akea drst skht ast.
ընտրել
Դժվար է ընտրել ճիշտը։
تمیز کردن
کارگر پنجره را تمیز می‌کند.
tmaz kerdn
keargur penjrh ra tmaz ma‌kend.
մաքուր
Աշխատողը մաքրում է պատուհանը։
انتخاب کردن
او یک عینک آفتابی جدید انتخاب می‌کند.
antkhab kerdn
aw ake ’eanke aftaba jdad antkhab ma‌kend.
ընտրել
Նա ընտրում է նոր արևային ակնոց:
اتفاق افتادن
آیا در تصادف کاری به او افتاده است؟
atfaq aftadn
aaa dr tsadf keara bh aw aftadh ast?
պատահել է
Աշխատանքային դժբախտ պատահարում նրան ինչ-որ բան պատահե՞լ է։
لال کردن
آن مفاجأت او را لال می‌کند.
lal kerdn
an mfajat aw ra lal ma‌kend.
թողնել անխոս
Անակնկալը նրան անխոս թողնում է։
شبیه بودن
تو شبیه چه چیزی هستی؟
shbah bwdn
tw shbah cheh cheaza hsta?
նման է
Ինչպիսի տեսք ունես դու?
محدود کردن
در یک رژیم غذایی، باید میزان غذای خود را محدود کنید.
mhdwd kerdn
dr ake rjeam ghdaaa, baad mazan ghdaa khwd ra mhdwd kenad.
սահմանաչափ
Դիետայի ընթացքում դուք պետք է սահմանափակեք ձեր սննդի ընդունումը:
عفونت زدن
او به یک ویروس عفونت زده شد.
’efwnt zdn
aw bh ake warws ’efwnt zdh shd.
վարակվել
Նա վարակվել է վիրուսով։
خواندن
من بدون عینک نمی‌توانم بخوانم.
khwandn
mn bdwn ’eanke nma‌twanm bkhwanm.
կարդալ
Ես չեմ կարող կարդալ առանց ակնոցի.
قبول کردن
نمی‌توانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
qbwl kerdn
nma‌twanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.
ընդունել
Որպեսզի փոխեմ, պետք է ընդունեմ այն։
گذشتن
قطار از کنار ما می‌گذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma ma‌gudrd.
անցնել կողքով
Գնացքը անցնում է մեր կողքով։
مجازات کردن
او دخترش را مجازات کرد.
mjazat kerdn
aw dkhtrsh ra mjazat kerd.
պատժել
Նա պատժել է դստերը.