Բառապաշար

Սովորիր բայերը – Hindi

की ओर दौड़ना
लड़की अपनी माँ की ओर दौड़ती है।
kee or daudana
ladakee apanee maan kee or daudatee hai.
վազել դեպի
Աղջիկը վազում է դեպի մայրը։
चुनना
सही एक को चुनना मुश्किल है।
chunana
sahee ek ko chunana mushkil hai.
ընտրել
Դժվար է ընտրել ճիշտը։
फेंकना
वह अपना कंप्यूटर गुस्से में ज़मीन पर फेंकता है।
phenkana
vah apana kampyootar gusse mein zameen par phenkata hai.
նետել
Նա իր համակարգիչը զայրացած նետում է հատակին։
समझना
मैं आखिरकार कार्य को समझ गया!
samajhana
main aakhirakaar kaary ko samajh gaya!
հասկանալ
Ես վերջապես հասկացա առաջադրանքը!
पास करना
छात्र परीक्षा में पास हो गए।
paas karana
chhaatr pareeksha mein paas ho gae.
անցնել
Աշակերտները հանձնեցին քննությունը.
द्वार से गुज़रने देना
क्या शरणार्थियों को सीमा पर से गुज़रने देना चाहिए?
dvaar se guzarane dena
kya sharanaarthiyon ko seema par se guzarane dena chaahie?
թող անցնի
Արդյո՞ք փախստականներին պետք է բաց թողնեն սահմաններով:
गुजरना
कार एक पेड़ के आर-पार गुजरती है।
gujarana
kaar ek ped ke aar-paar gujaratee hai.
քշել միջոցով
Մեքենան անցնում է ծառի միջով.
सोचना
शतरंज में आपको बहुत सोचना पड़ता है।
sochana
shataranj mein aapako bahut sochana padata hai.
մտածել
Շախմատում պետք է շատ մտածել.
जाँचना
दंत चिकित्सक दांत की जाँच करते हैं।
jaanchana
dant chikitsak daant kee jaanch karate hain.
ստուգում
Ատամնաբույժը ստուգում է ատամները.
साबित करना
वह गणितीय सूत्र साबित करना चाहता है।
saabit karana
vah ganiteey sootr saabit karana chaahata hai.
ապացուցել
Նա ցանկանում է ապացուցել մաթեմատիկական բանաձեւ.
काम करना
मोटरसाइकिल टूट गई है; यह अब काम नहीं करती है।
kaam karana
motarasaikil toot gaee hai; yah ab kaam nahin karatee hai.
աշխատանքի
Մոտոցիկլետը կոտրված է; այն այլևս չի աշխատում:
मांगना
मेरा पोता मुझसे बहुत कुछ मांगता है।
maangana
mera pota mujhase bahut kuchh maangata hai.
պահանջարկ
Թոռնիկս ինձնից շատ բան է պահանջում.