Kosa kata

सरसरणे

पायाखालील पाने सरसरतात.

Sarasaraṇē

pāyākhālīla pānē sarasaratāta.

berdesir

Daun-daun berdesir di bawah kakiku.

परत मिळवणे

मला फेरफटका परत मिळाला.

Parata miḷavaṇē

malā phēraphaṭakā parata miḷālā.

mendapatkan kembali

Saya mendapatkan kembali uang kembalian.

आठवण करणे

माझ्याकडून तुला खूप आठवण करता येईल!

Āṭhavaṇa karaṇē

mājhyākaḍūna tulā khūpa āṭhavaṇa karatā yē‘īla!

merindukan

Aku akan sangat merindukanmu!

देणे

ती तिचं ह्रदय देते.

Dēṇē

tī ticaṁ hradaya dētē.

memberikan

Dia memberikan hatinya.

वाचणे

मला चष्म्याशिवाय वाचता येत नाही.

Vācaṇē

malā caṣmyāśivāya vācatā yēta nāhī.

membaca

Saya tidak bisa membaca tanpa kacamata.

धरणे

माझ्याकडून अनेक प्रवास धरले आहेत.

Dharaṇē

mājhyākaḍūna anēka pravāsa dharalē āhēta.

menjalankan

Saya telah menjalankan banyak perjalanan.

धक्का देऊन सोडणे

एक हंस दुसरा हंस धक्का देऊन सोडतो.

Dhakkā dē‘ūna sōḍaṇē

ēka hansa dusarā hansa dhakkā dē‘ūna sōḍatō.

mengusir

Seekor angsa mengusir angsa lainnya.

वर जाणे

तो पायर्या वर जातो.

Vara jāṇē

tō pāyaryā vara jātō.

naik

Dia naik tangga.

विकसित करणे

ते नवीन रणनीती विकसित करत आहेत.

Vikasita karaṇē

tē navīna raṇanītī vikasita karata āhēta.

mengembangkan

Mereka sedang mengembangkan strategi baru.

सांगणे

आजोबांनी त्यांच्या नात्यांना जगाची समजून सांगली.

Sāṅgaṇē

ājōbānnī tyān̄cyā nātyānnā jagācī samajūna sāṅgalī.

menjelaskan

Kakek menjelaskan dunia kepada cucunya.

देणे

तो तिला त्याची चावी देतो.

Dēṇē

tō tilā tyācī cāvī dētō.

memberikan

Dia memberikan kuncinya padanya.

बाहेर पळणे

ती नव्या बुटांसह बाहेर पळते.

Bāhēra paḷaṇē

tī navyā buṭānsaha bāhēra paḷatē.

keluar

Dia keluar dengan sepatu baru.