Kosa kata

واځول

د غوړې سره ماشوم واځوی.

wajawal

da ghware sara mashom wajawai.

jatuhkan

Banteng itu menjatuhkan pria itu.

تعلق لرل

زما زړه ته تعلق لري.

taalluq laral

zama zṛah tah taalluq lari.

milik

Istri saya adalah milik saya.

تکمیل کول

هغه هره ورځ د خپل دواړه د ودانې لارې تکمیل کوي.

takmīl kol

hagha hare wraẓ da xpal dawāṛa da wadāne lāre takmīl kow.

menyelesaikan

Dia menyelesaikan rutenya berlari setiap hari.

بندول

داسې زیاته دی، موږ بندوو!

bandol

daase ziata dee, moz bandwo!

menyerah

Cukup, kami menyerah!

پرې ځلول

د خپلې ځوانۍ وخت لرې پرې ځلولی.

pre zhalawal

də khple zhwānay wakht larē pre zhalawalee.

berada di belakang

Masa mudanya berada jauh di belakang.

چک کول

هغه چک کوي چې څوک دلته ژوندی دی.

chak kawal

hagha chak kawey che tsok dalta zhwand dey.

memeriksa

Dia memeriksa siapa yang tinggal di sana.

ته زیان رسول

ډیره نشینۍ ته زیان رسولي.

ta zyan rasol

dera nshinay ta zyan rasooli.

terjadi pada

Apakah sesuatu terjadi padanya dalam kecelakaan kerja?

زیر کول

هغه خپلې ویانې زیر کړی.

zīr kowl

hagha xplai wīāne zīr kṛi.

garis bawahi

Dia menggarisbawahi pernyataannya.

غوره کول

ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.

ghora kool

der zhangaaree kochney zhibanday tr zhundizo stoonzo ghora koy.

lebih suka

Banyak anak lebih suka permen daripada makanan sehat.

ثابت کول

هغه غوښتلی چې یوه ریاضي فارموله ثابت کړي.

ṣābit kul

haghe ghwřtli chē yuha riāzi fārmula ṣābit kři.

membuktikan

Dia ingin membuktikan rumus matematika.

اوبلل

په زمستان کې دوی یوه مرغۍ خپرونه اوبللې.

obalal

pah zmstan kae dwi yway murghe khpronah oballay.

bergantung

Keduanya bergantung pada cabang.

تکمیل کول

آیا تاسې د پېژندونې تکمیل کولی شی؟

takmīl kol

āya tāse da peźnudune takmīl kolī shi?

menyelesaikan

Bisakah kamu menyelesaikan teka-teki itu?