Vocabolario

სწორად

სიტყვა არ არის სწორად დაწერილი.

sts’orad

sit’q’va ar aris sts’orad dats’erili.

correttamente

La parola non è scritta correttamente.

მეტი

უფრო დიდებულ ბავშვებს მეტი მანქანა აქვთ.

met’i

upro didebul bavshvebs met’i mankana akvt.

più

I bambini più grandi ricevono più paghetta.

ასევე

ხომ ასევე კიდევ ყველა თქვენი ფული აქციებში დაკარგეთ?

aseve

khom aseve k’idev q’vela tkveni puli aktsiebshi dak’arget?

mai

Hai mai perso tutti i tuoi soldi in azioni?

ხელახლა

ის ყველაფერს ხელახლა წერს.

khelakhla

is q’velapers khelakhla ts’ers.

di nuovo

Lui scrive tutto di nuovo.

ქვემოთ

ის ფრინველობს ხეობაში ქვემოთ.

kvemot

is prinvelobs kheobashi kvemot.

giù

Lui vola giù nella valle.

არასდროს

არასდროს წადი საწოლში ფეხსაცმელით!

arasdros

arasdros ts’adi sats’olshi pekhsatsmelit!

mai

Non andare mai a letto con le scarpe!

მაგალითად

როგორ მოგეწონათ ეს ფერი, მაგალითად?

magalitad

rogor mogets’onat es peri, magalitad?

ad esempio

Ti piace questo colore, ad esempio?

წინ

ის წინ უმეტეს იყო სიმსივნელე.

ts’in

is ts’in umet’es iq’o simsivnele.

prima

Era più grassa prima di ora.

ახლა

უნდა მივუწოდო ახლა?

akhla

unda mivuts’odo akhla?

ora

Dovrei chiamarlo ora?

თითქოს

ბაკი თითქოს ცარიელია.

titkos

bak’i titkos tsarielia.

quasi

Il serbatoio è quasi vuoto.

ხვალ

არავინ იცის რა იქნება ხვალ.

khval

aravin itsis ra ikneba khval.

domani

Nessuno sa cosa sarà domani.

სადაც არა

ეს ჯერები არასად არ წავა.

sadats ara

es jerebi arasad ar ts’ava.

da nessuna parte

Questi binari non portano da nessuna parte.