Vocabolario

አዘጋጅ

ሴት ልጄ አፓርታማዋን ማዘጋጀት ትፈልጋለች.

āzegaji

sēti lijē āparitamawani mazegajeti tifeligalechi.

allestire

Mia figlia vuole allestire il suo appartamento.

መቁረጥ

ቅርጾቹን መቁረጥ ያስፈልጋል.

mek’uret’i

k’irits’ochuni mek’uret’i yasifeligali.

ritagliare

Le forme devono essere ritagliate.

መታ

መረብ ላይ ኳሷን መታች።

meta

merebi layi kwaswani metachi.

colpire

Lei colpisce la palla oltre la rete.

እንደገና ተመልከት

በመጨረሻ እንደገና ይገናኛሉ።

inidegena temeliketi

bemech’eresha inidegena yigenanyalu.

rivedere

Finalmente si rivedono.

መጠን መቁረጥ

ጨርቁ መጠኑ እየተቆረጠ ነው.

met’eni mek’uret’i

ch’erik’u met’enu iyetek’oret’e newi.

tagliare

Il tessuto viene tagliato su misura.

ዙሪያ ዝለል

ህጻኑ በደስታ ዙሪያውን እየዘለለ ነው.

zurīya zileli

hits’anu bedesita zurīyawini iyezelele newi.

saltellare

Il bambino salta felicemente in giro.

ጠፋ

ቁልፌ ዛሬ ጠፋ!

t’efa

k’ulifē zarē t’efa!

perdersi

La mia chiave si è persa oggi!

ሰርዝ

በረራው ተሰርዟል።

serizi

bererawi teserizwali.

cancellare

Il volo è cancellato.

ይጠብቁ

ልጆች ሁልጊዜ በረዶን በጉጉት ይጠባበቃሉ.

yit’ebik’u

lijochi huligīzē beredoni beguguti yit’ebabek’alu.

aspettare con ansia

I bambini aspettano sempre con ansia la neve.

በረዶ

ዛሬ ብዙ በረዶ ወረወረ።

beredo

zarē bizu beredo werewere.

nevicare

Oggi ha nevicato molto.

መጀመር

ተጓዦች ገና በማለዳ ጀመሩ።

mejemeri

tegwazhochi gena bemaleda jemeru.

iniziare

Gli escursionisti hanno iniziato presto la mattina.

አስብበት

በካርድ ጨዋታዎች ውስጥ ማሰብ አለብዎት.

āsibibeti

bekaridi ch’ewatawochi wisit’i masebi ālebiwoti.

ragionare insieme

Devi ragionare insieme nei giochi di carte.