Vocabolario

فرستادن

این بسته به زودی فرستاده می‌شود.

frstadn

aan bsth bh zwda frstadh ma‌shwd.

spedire

Questo pacco verrà spedito presto.

امضاء کردن

لطفاً اینجا امضاء کنید!

amda’ kerdn

ltfaan aanja amda’ kenad!

firmare

Per favore, firma qui!

گریه کردن

کودک در وان حمام گریه می‌کند.

gurah kerdn

kewdke dr wan hmam gurah ma‌kend.

piangere

Il bambino piange nella vasca da bagno.

آشنا بودن

او با برق آشنا نیست.

ashna bwdn

aw ba brq ashna nast.

conoscere

Lei non conosce l’elettricità.

تصمیم گرفتن

او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.

tsmam gurftn

aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.

decidere

Ha deciso per una nuova acconciatura.

گم شدن

من در راه گم شدم.

gum shdn

mn dr rah gum shdm.

perdersi

Mi sono perso per strada.

ازدواج کردن

این زوج تازه ازدواج کرده‌اند.

azdwaj kerdn

aan zwj tazh azdwaj kerdh‌and.

sposarsi

La coppia si è appena sposata.

انتخاب کردن

انتخاب کردن آن یکی درست سخت است.

antkhab kerdn

antkhab kerdn an akea drst skht ast.

scegliere

È difficile scegliere quello giusto.

هدر دادن

نباید انرژی را هدر داد.

hdr dadn

nbaad anrjea ra hdr dad.

sprecare

L’energia non dovrebbe essere sprecata.

فرار کردن

بعضی بچه‌ها از خانه فرار می‌کنند.

frar kerdn

b’eda bcheh‌ha az khanh frar ma‌kennd.

scappare

Alcuni bambini scappano da casa.

پوشاندن

او نان را با پنیر پوشانده است.

pewshandn

aw nan ra ba penar pewshandh ast.

coprire

Ha coperto il pane con il formaggio.

پوشاندن

او موهای خود را می‌پوشاند.

pewshandn

aw mwhaa khwd ra ma‌pewshand.

coprire

Lei copre i suoi capelli.