Vocabolario

ખોવાઈ જાવ

મારી ચાવી આજે ખોવાઈ ગઈ!

Khōvā‘ī jāva

mārī cāvī ājē khōvā‘ī ga‘ī!

perdersi

La mia chiave si è persa oggi!

પૈસા ખર્ચો

સમારકામ પાછળ અમારે ઘણા પૈસા ખર્ચવા પડે છે.

Paisā kharcō

samārakāma pāchaḷa amārē ghaṇā paisā kharcavā paḍē chē.

spendere soldi

Dobbiamo spendere molti soldi per le riparazioni.

સામે દો

કોઈ પણ તેને સુપરમાર્કેટ ચેકઆઉટ પર આગળ જવા દેવા માંગતું નથી.

Sāmē dō

kō‘ī paṇa tēnē suparamārkēṭa cēka‘ā‘uṭa para āgaḷa javā dēvā māṅgatuṁ nathī.

lasciare avanti

Nessuno vuole lasciarlo passare alla cassa del supermercato.

જુઓ

તે એક છિદ્રમાંથી જુએ છે.

Ju‘ō

tē ēka chidramānthī ju‘ē chē.

guardare attraverso

Lei guarda attraverso un buco.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Ādēśa

tē tēnā kūtarānē ādēśa āpē chē.

comandare

Lui comanda il suo cane.

નિર્ભર

તે અંધ છે અને બહારની મદદ પર આધાર રાખે છે.

Nirbhara

tē andha chē anē bahāranī madada para ādhāra rākhē chē.

dipendere

È cieco e dipende dall’aiuto esterno.

બોજ

ઓફિસના કામનો તેના પર ઘણો બોજ પડે છે.

Bōja

ōphisanā kāmanō tēnā para ghaṇō bōja paḍē chē.

gravare

Il lavoro d’ufficio la grava molto.

માને છે

ઘણા લોકો ભગવાનમાં માને છે.

Mānē chē

ghaṇā lōkō bhagavānamāṁ mānē chē.

credere

Molte persone credono in Dio.

ખરાબ રીતે વાત કરો

ક્લાસના મિત્રો તેના વિશે ખરાબ વાત કરે છે.

Kharāba rītē vāta karō

klāsanā mitrō tēnā viśē kharāba vāta karē chē.

parlare male

I compagni di classe parlano male di lei.

સાથે લાવો

ભાષા અભ્યાસક્રમ વિશ્વભરના વિદ્યાર્થીઓને એકસાથે લાવે છે.

Sāthē lāvō

bhāṣā abhyāsakrama viśvabharanā vidyārthī‘ōnē ēkasāthē lāvē chē.

riunire

Il corso di lingua riunisce studenti da tutto il mondo.

તપાસો

દંત ચિકિત્સક દર્દીના દાંતની તપાસ કરે છે.

Gharē āvō

ākharē pappā gharē āvyā chē!

tornare

Papà è finalmente tornato a casa!

ઉપાડો

તે જમીન પરથી કંઈક ઉપાડે છે.

Upāḍō

tē jamīna parathī kaṁīka upāḍē chē.

raccogliere

Lei raccoglie qualcosa da terra.