Vocabolario

ուղարկել

Ապրանքն ինձ կուղարկվի փաթեթով։

ugharkel

Aprank’n indz kugharkvi p’at’et’ov.

inviare

La merce mi verrà inviata in un pacco.

ծածկույթ

Նա հացը ծածկել է պանրով։

tsatskuyt’

Na hats’y tsatskel e panrov.

coprire

Ha coperto il pane con il formaggio.

վատ խոսել

Դասընկերները վատ են խոսում նրա մասին։

dzgvel

Na dzgum e marminy:

parlare male

I compagni di classe parlano male di lei.

հրում

Բուժքույրը հիվանդին հրում է սայլակով։

hrum

Buzhk’uyry hivandin hrum e saylakov.

spingere

L’infermiera spinge il paziente su una sedia a rotelle.

դուրս գալ

Աղջիկները սիրում են միասին դուրս գալ։

durs gal

Aghjiknery sirum yen miasin durs gal.

uscire

Alle ragazze piace uscire insieme.

արթնանալ

Զարթուցիչը նրան արթնացնում է առավոտյան ժամը 10-ին:

art’nanal

Zart’uts’ich’y nran art’nats’num e arravotyan zhamy 10-in:

svegliare

La sveglia la sveglia alle 10 del mattino.

սովորեցնել

Նա իր երեխային սովորեցնում է լողալ։

usumnasirut’yun

Aghjiknery sirum yen miasin sovorel.

insegnare

Lei insegna a suo figlio a nuotare.

կորել

Այսօր իմ բանալին կորել է:

korel

Aysor im banalin korel e:

perdersi

La mia chiave si è persa oggi!

հետևել

Ճտերը միշտ հետևում են իրենց մորը։

hetevel

Chtery misht hetevum yen irents’ mory.

seguire

I pulcini seguono sempre la loro madre.

քամել դուրս

Նա քամում է կիտրոնը:

k’amel durs

Na k’amum e kitrony:

spremere

Lei spreme il limone.

խոսել

Նա խոսում է իր հանդիսատեսի հետ:

khosel

Na khosum e ir handisatesi het:

parlare

Lui parla al suo pubblico.

փախչել

Որոշ երեխաներ փախչում են տնից.

p’akhch’el

Vorosh yerekhaner p’akhch’um yen tnits’.

scappare

Alcuni bambini scappano da casa.