Vocabolario

քննարկել

Գործընկերները քննարկում են խնդիրը։

k’nnarkel

Gortsynkernery k’nnarkum yen khndiry.

discutere

I colleghi discutono il problema.

ոտքի կանգնել

Նա այլևս չի կարող ինքնուրույն ոտքի կանգնել։

votk’i kangnel

Na aylevs ch’i karogh ink’nuruyn votk’i kangnel.

alzarsi

Lei non riesce più ad alzarsi da sola.

սեր

Նա շատ է սիրում իր կատվին։

ser

Na shat e sirum ir katvin.

amare

Lei ama molto il suo gatto.

շարունակել

Քարավանը շարունակում է իր ճանապարհը։

sharunakel

K’aravany sharunakum e ir chanaparhy.

continuare

La carovana continua il suo viaggio.

գնալ հետագա

Դուք չեք կարող ավելի առաջ գնալ այս պահին:

gnal hetaga

Duk’ ch’ek’ karogh aveli arraj gnal ays pahin:

proseguire

Non puoi proseguire oltre questo punto.

պատասխանել

Ուսանողը պատասխանում է հարցին։

pataskhanel

Usanoghy pataskhanum e harts’in.

rispondere

Lo studente risponde alla domanda.

կտրել

Վարսահարդարը կտրում է մազերը.

ktrel

Varsahardary ktrum e mazery.

tagliare

Il parrucchiere le taglia i capelli.

հարստացնել

Համեմունքները հարստացնում են մեր սնունդը։

harstats’nel

Hamemunk’nery harstats’num yen mer snundy.

arricchire

Le spezie arricchiscono il nostro cibo.

դիմանալ

Նա հազիվ է դիմանում ցավին։

dimanal

Na haziv e dimanum ts’avin.

sopportare

Lei può a malapena sopportare il dolore!

լաց

Երեխան լաց է լինում լոգարանում.

lats’

Yerekhan lats’ e linum logaranum.

piangere

Il bambino piange nella vasca da bagno.

քնում է

Նրանք ուզում են վերջապես մեկ գիշեր քնել:

k’num e

Nrank’ uzum yen verjapes mek gisher k’nel:

fare la grassa mattinata

Vogliono finalmente fare la grassa mattinata per una notte.

տեղափոխել

Եղբորս տղան շարժվում է։

teghap’vokhel

Yeghbors tghan sharzhvum e.

trasferirsi

Mio nipote si sta trasferendo.