Vocabolario

分解する

私たちの息子はすべてを分解します！

Bunkai suru

watashitachi no musuko wa subete o bunkai shimasu!

smontare

Nostro figlio smonta tutto!

数える

彼女はコインを数えます。

Kazoeru

kanojo wa koin o kazoemasu.

contare

Lei conta le monete.

休みの証明を取る

彼は医者から休みの証明を取らなければなりません。

Yasumi no shōmei o toru

kare wa isha kara yasumi no shōmei o toranakereba narimasen.

prendere un certificato medico

Lui deve prendere un certificato medico dal dottore.

避ける

彼女は同僚を避けます。

Yokeru

kanojo wa dōryō o sakemasu.

evitare

Lei evita il suo collega.

互いに見る

彼らは長い間互いを見つめ合った。

Tagaini miru

karera wa nagaiai tagai o mitsume atta.

guardarsi

Si sono guardati per molto tempo.

振り向く

彼は私たちの方を向いて振り向きました。

Furimuku

kare wa watashitachi no kata o muite furimukimashita.

girarsi

Lui si è girato per affrontarci.

来る

あなたが来てくれてうれしい！

Kuru

anata ga kitekurete ureshī!

venire

Sono contento che tu sia venuto!

批判する

上司は従業員を批判します。

Hihan suru

jōshi wa jūgyōin o hihan shimasu.

criticare

Il capo critica l’impiegato.

洗う

私は皿洗いが好きではありません。

Arau

watashi wa saraarai ga sukide wa arimasen.

lavare

Non mi piace lavare i piatti.

連れて行く

私たちはクリスマスツリーを連れて行きました。

Tsureteiku

watashitachiha kurisumasutsurī o tsurete ikimashita.

portare con sé

Abbiamo portato con noi un albero di Natale.

翻訳する

彼は6言語間で翻訳することができます。

Hon‘yaku suru

kare wa 6 gengo-kan de hon‘yaku suru koto ga dekimasu.

tradurre

Lui può tradurre tra sei lingue.

立ったままにする

今日は多くの人が車を立ったままにしなければならない。

Tatta mama ni suru

kyō wa ōku no hito ga kuruma o tatta mama ni shinakereba naranai.

lasciare fermo

Oggi molti devono lasciare ferme le loro auto.