Vocabolario

그대로 두다

오늘 많은 사람들은 자신의 차를 그대로 둬야 한다.

geudaelo duda

oneul manh-eun salamdeul-eun jasin-ui chaleul geudaelo dwoya handa.

lasciare fermo

Oggi molti devono lasciare ferme le loro auto.

찾아오다

행운이 네게 찾아온다.

chaj-aoda

haeng-un-i nege chaj-aonda.

venire

La fortuna sta venendo da te.

출발하다

신호등이 바뀌자 차들이 출발했다.

chulbalhada

sinhodeung-i bakkwija chadeul-i chulbalhaessda.

partire

Quando il semaforo ha cambiato, le auto sono partite.

놓치다

그는 못을 놓치고 자신을 다쳤다.

nohchida

geuneun mos-eul nohchigo jasin-eul dachyeossda.

mancare

Ha mancato il chiodo e si è ferito.

모이게 하다

언어 과정은 전 세계의 학생들을 모아준다.

moige hada

eon-eo gwajeong-eun jeon segyeui hagsaengdeul-eul moajunda.

riunire

Il corso di lingua riunisce studenti da tutto il mondo.

분류하다

그는 그의 우표를 분류하는 것을 좋아한다.

bunlyuhada

geuneun geuui upyoleul bunlyuhaneun geos-eul joh-ahanda.

ordinare

A lui piace ordinare i suoi francobolli.

강조하다

화장으로 눈을 잘 강조할 수 있다.

gangjohada

hwajang-eulo nun-eul jal gangjohal su issda.

enfatizzare

Puoi enfatizzare i tuoi occhi bene con il trucco.

돌아다니다

그들은 나무 주변을 돌아다닌다.

dol-adanida

geudeul-eun namu jubyeon-eul dol-adaninda.

girare

Loro girano attorno all’albero.

전부 팔다

상품이 전부 팔리고 있다.

jeonbu palda

sangpum-i jeonbu palligo issda.

svendere

La merce viene svenduta.

말하다

그녀는 그녀에게 비밀을 말한다.

malhada

geunyeoneun geunyeoege bimil-eul malhanda.

raccontare

Lei le racconta un segreto.

보내다

나는 당신에게 메시지를 보냈습니다.

bonaeda

naneun dangsin-ege mesijileul bonaessseubnida.

inviare

Ti ho inviato un messaggio.

모니터하다

여기 모든 것은 카메라로 모니터링된다.

moniteohada

yeogi modeun geos-eun kamelalo moniteolingdoenda.

monitorare

Qui tutto è monitorato da telecamere.