Vocabolario

стои

Планинарот стои на врвот.

stoi

Planinarot stoi na vrvot.

stare in piedi

L’alpinista sta in piedi sulla cima.

тргнува

Нашите одморни гости тргнаа вчера.

trgnuva

Našite odmorni gosti trgnaa včera.

partire

I nostri ospiti di vacanza sono partiti ieri.

постои

Диносаурите не постојат денес.

postoi

Dinosaurite ne postojat denes.

esistere

I dinosauri non esistono più oggi.

бара

Полицијата го бара кривецот.

bara

Policijata go bara krivecot.

cercare

La polizia sta cercando il colpevole.

паркира

Велосипедите се паркирани пред куќата.

parkira

Velosipedite se parkirani pred kuḱata.

parcheggiare

Le biciclette sono parcheggiate davanti alla casa.

се промени

Многу се промени поради климатските промени.

se promeni

Mnogu se promeni poradi klimatskite promeni.

cambiare

Molto è cambiato a causa del cambiamento climatico.

буди

Тој управо се буди.

budi

Toj upravo se budi.

svegliarsi

Lui si è appena svegliato.

дознава

Мојот син секогаш се дознава сè.

doznava

Mojot sin sekogaš se doznava sè.

scoprire

Mio figlio scopre sempre tutto.

гледа

Сите гледаат во своите телефони.

gleda

Site gledaat vo svoite telefoni.

guardare

Tutti stanno guardando i loro telefoni.

остава отворено

Кој остава прозорците отворени, поканува крадци!

ostava otvoreno

Koj ostava prozorcite otvoreni, pokanuva kradci!

lasciare aperto

Chi lascia le finestre aperte invita i ladri!

врти

Треба да го вртиш колата тука.

vrti

Treba da go vrtiš kolata tuka.

girarsi

Devi girare la macchina qui.

брани

Двете пријателки секогаш сакаат да се бранат една за друга.

brani

Dvete prijatelki sekogaš sakaat da se branat edna za druga.

difendere

I due amici vogliono sempre difendersi a vicenda.