Vocabolario

праќа

Тој праќа писмо.

praḱa

Toj praḱa pismo.

inviare

Sta inviando una lettera.

се прости

Жената се прости.

se prosti

Ženata se prosti.

salutare

La donna saluta.

тргнува

Возот тргнува.

trgnuva

Vozot trgnuva.

partire

Il treno parte.

чекори на

Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.

čekori na

Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.

calpestare

Non posso calpestare il terreno con questo piede.

содржи

Рибата, сирењето и млекото содржат многу протеини.

sodrži

Ribata, sirenjeto i mlekoto sodržat mnogu proteini.

contenere

Pesce, formaggio e latte contengono molte proteine.

навикнува

Децата треба да се навикнат на четкање на забите.

naviknuva

Decata treba da se naviknat na četkanje na zabite.

abituarsi

I bambini devono abituarsi a lavarsi i denti.

учествува

Тој учествува во трката.

učestvuva

Toj učestvuva vo trkata.

partecipare

Lui sta partecipando alla gara.

доаѓа до тебе

Среката доаѓа до тебе.

doaǵa do tebe

Srekata doaǵa do tebe.

venire

La fortuna sta venendo da te.

сече

Работникот го сече дрвото.

seče

Rabotnikot go seče drvoto.

abbattere

Il lavoratore abbatte l’albero.

се губи

Јас се изгубив по патот.

se gubi

Jas se izgubiv po patot.

perdersi

Mi sono perso per strada.

предизвикува

Премногу луѓе брзо предизвикуваат хаос.

predizvikuva

Premnogu luǵe brzo predizvikuvaat haos.

causare

Troppa gente causa rapidamente il caos.

виси

Двете висат на клонка.

visi

Dvete visat na klonka.

appendere

Entrambi sono appesi a un ramo.