Vocabolario

കടന്നു

വെള്ളം വളരെ ഉയർന്നതായിരുന്നു; ട്രക്കിന് കടക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

kadannu

vellam valare uyarnnathaayirunnu; trakkinu kadakkan kazhinjilla.

passare

L’acqua era troppo alta; il camion non poteva passare.

ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരിക

ഭാഷാ കോഴ്‌സ് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിദ്യാർത്ഥികളെ ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു.

orumichu konduvarika

bhashaa courx lokamembadumulla vidyaarthikale orumichu konduvarunnu.

riunire

Il corso di lingua riunisce studenti da tutto il mondo.

പരിചയപ്പെടുത്തുക

എണ്ണ നിലത്ത് അവതരിപ്പിക്കാൻ പാടില്ല.

parichayappeduthuka

yenna nilathu avatharippikkan padilla.

introdurre

Non bisogna introdurre l’olio nel terreno.

മറക്കുക

അവൾ ഇപ്പോൾ അവന്റെ പേര് മറന്നു.

marakkuka

aval eppol avante peru marannu.

dimenticare

Lei ha ora dimenticato il suo nome.

വിവരിക്കുക

ഒരാൾക്ക് എങ്ങനെ നിറങ്ങൾ വിവരിക്കാൻ കഴിയും?

vivarikkuka

oralkku engane nirangal vivarikkan kazhiyum?

descrivere

Come si possono descrivere i colori?

തിരികെ ഓടിക്കുക

അമ്മ മകളെ വീട്ടിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോകുന്നു.

thirike oodikkuka

amma makale veettilekku thirike kondupokunnu.

riaccompagnare

La madre riaccompagna a casa la figlia.

പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുക

കാർ ട്രാഫിക്കിന് ബദലുകൾ ഞങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

prolsahippikkuka

kaar traphikkinu badalukal njangal prolsahippikkendathundu.

promuovere

Dobbiamo promuovere alternative al traffico automobilistico.

നിർത്തുക

പോലീസുകാരി കാർ നിർത്തി.

nirthuka

policekari kaar nirthi.

fermare

La poliziotta ferma l’auto.

പണം ചെലവഴിക്കുക

അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കായി ഞങ്ങൾ ധാരാളം പണം ചെലവഴിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

panam chelavazhikkuka

attakuttappanikalkkaayi njangal dhaaraalam panam chelavazhikkendathundu.

spendere soldi

Dobbiamo spendere molti soldi per le riparazioni.

തിരികെ

നായ കളിപ്പാട്ടം തിരികെ നൽകുന്നു.

thirike

naaya kalippaattam thirike nalkunnu.

restituire

Il cane restituisce il giocattolo.

തിരിയുക

അവൾ മാംസം തിരിക്കുന്നു.

thiriyuka

aval maamsam thirikkunnu.

girare

Lei gira la carne.

ഊന്നിപ്പറയുക

മേക്കപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ നന്നായി ഊന്നിപ്പറയാൻ കഴിയും.

oonnipparayuka

mekkappu upayogichu ningalude kannukal nannaayi oonnipparayaan kazhiyum.

enfatizzare

Puoi enfatizzare i tuoi occhi bene con il trucco.