Vocabolario

చేయండి

మీరు ఒక గంట ముందే చేసి ఉండాల్సింది!

Cēyaṇḍi

mīru oka gaṇṭa mundē cēsi uṇḍālsindi!

fare

Avresti dovuto farlo un’ora fa!

సహాయం

అతను అతనికి సహాయం చేసాడు.

Sahāyaṁ

atanu ataniki sahāyaṁ cēsāḍu.

aiutare a alzarsi

L’ha aiutato a alzarsi.

పెట్టె వెలుపల ఆలోచించండి

విజయవంతం కావడానికి, మీరు కొన్నిసార్లు బాక్స్ వెలుపల ఆలోచించాలి.

Peṭṭe velupala ālōcin̄caṇḍi

vijayavantaṁ kāvaḍāniki, mīru konnisārlu bāks velupala ālōcin̄cāli.

pensare fuori dagli schemi

Per avere successo, a volte devi pensare fuori dagli schemi.

పైకి ఎత్తండి

తల్లి తన బిడ్డను పైకి లేపుతుంది.

Cēraṇḍi

āme phiṭ‌nes klab‌lō cērindi.

alzare

La madre alza il suo bambino.

మాట్లాడకుండా వదిలేయండి

ఆ ఆశ్చర్యం ఆమెను మూగబోయింది.

Māṭlāḍakuṇḍā vadilēyaṇḍi

ā āścaryaṁ āmenu mūgabōyindi.

lasciare senza parole

La sorpresa la lascia senza parole.

అనుభూతి

అతను తరచుగా ఒంటరిగా భావిస్తాడు.

Anubhūti

atanu taracugā oṇṭarigā bhāvistāḍu.

sentire

Lui si sente spesso solo.

మాట్లాడు

అతను తన ప్రేక్షకులతో మాట్లాడతాడు.

Māṭlāḍu

atanu tana prēkṣakulatō māṭlāḍatāḍu.

parlare

Lui parla al suo pubblico.

వసతి కనుగొనేందుకు

మాకు చౌకైన హోటల్‌లో వసతి దొరికింది.

Vasati kanugonēnduku

māku caukaina hōṭal‌lō vasati dorikindi.

trovare alloggio

Abbiamo trovato alloggio in un hotel economico.

ద్వారా పొందండి

నీరు చాలా ఎక్కువగా ఉంది; ట్రక్కు వెళ్లలేకపోయింది.

Dvārā pondaṇḍi

nīru cālā ekkuvagā undi; ṭrakku veḷlalēkapōyindi.

passare

L’acqua era troppo alta; il camion non poteva passare.

ఆఫ్

ఆమె అలారం గడియారాన్ని ఆఫ్ చేస్తుంది.

Āph

āme alāraṁ gaḍiyārānni āph cēstundi.

spegnere

Lei spegne la sveglia.

తీసుకురా

ఇంట్లోకి బూట్లు తీసుకురాకూడదు.

Tīsukurā

iṇṭlōki būṭlu tīsukurākūḍadu.

portare

Non bisognerebbe portare gli stivali in casa.

వచ్చింది

విమానం సమయంలోనే వచ్చింది.

Vaccindi

vimānaṁ samayanlōnē vaccindi.

arrivare

L’aereo è arrivato in orario.