Vocabolario

حد مقرر کرنا

باڑیں ہماری آزادی کو محدود کرتی ہیں۔

had muqarrar karna

baarien hamaari azaadi ko mehdood karti hain.

limitare

Le recinzioni limitano la nostra libertà.

واپس چلانا

ماں بیٹی کو گھر واپس چلا رہی ہے۔

wapas chalana

maan beti ko ghar wapas chala rahi hai.

riaccompagnare

La madre riaccompagna a casa la figlia.

پھینکنا

وہ ایک پھینکا ہوا کیلے کے چھلکے پر پاؤں رکھتا ہے۔

pheinkna

woh ek pheinka huā kele ke chhilke par pāon rakhtā hai.

gettare

Lui pesta su una buccia di banana gettata.

ڈھانپنا

اس نے روٹی کو پنیر سے ڈھانپ دیا ہے۔

dhaanpna

us ne roti ko paneer se dhaanp diya hai.

coprire

Ha coperto il pane con il formaggio.

پڑھنا

اس نے چھوٹی لکھائی کو میگنائفائنگ گلاس کے ساتھ پڑھا۔

parhna

us nay choti likhai ko magnifying glass kay saath parha.

decifrare

Lui decifra il piccolo stampato con una lente d’ingrandimento.

تباہ کرنا

فائلیں مکمل طور پر تباہ ہو جائیں گی۔

tabāh karnā

files mukammal ṭaur par tabāh ho jāyēṅ gi.

distruggere

I file saranno completamente distrutti.

لے جانا

اس نے اس سے راز میں پیسے لے لیے۔

le jana

us ne us se raaz mein paise le liye.

prendere

Lei ha preso segretamente dei soldi da lui.

غلطی کرنا

غور سے سوچیں تاکہ آپ غلطی نہ کریں!

ghalti karna

ghaur se sochein ta keh aap ghalti na krein!

fare un errore

Pensa bene per non fare un errore!

اٹھانا

ہمیں تمام سیب اٹھانے ہوں گے۔

uthaana

humein tamam seb uthaane honge.

prendere

Il bambino viene preso dall’asilo.

برا بولنا

ہم جماعت والے اس کے بارے میں برا بولتے ہیں۔

bura bolna

hum jamaat wale us ke baare mein bura bolte hain.

parlare male

I compagni di classe parlano male di lei.

کچلنا

افسوس سے، بہت سے جانور اب بھی کاروں کے نیچے کچلے جاتے ہیں۔

kuchalna

afsos se, bohat se janwar ab bhi caron ke neechay kuchlay jaatay hain.

investire

Purtroppo, molti animali vengono ancora investiti dalle auto.

گم ہونا

جنگل میں گم ہونا آسان ہے۔

gum hona

jungle mein gum hona aasaan hai.

perdersi

È facile perdersi nel bosco.