Vocabolario

پرہیز کرنا

میں زیادہ پیسے نہیں خرچ سکتا، مجھے پرہیز کرنا ہوگا۔

parhez karna

mein zyada paise nahin kharch sakta, mujhe parhez karna hoga.

esercitare autocontrollo

Non posso spendere troppo; devo esercitare autocontrollo.

بلانا

میرے اساتذہ مجھے اکثر بلاتے ہیں۔

bulana

merey asaatizah mujhay aksar bulaatay hain.

interpellare

Il mio insegnante mi interroga spesso.

حد مقرر کرنا

باڑیں ہماری آزادی کو محدود کرتی ہیں۔

had muqarrar karna

baarien hamaari azaadi ko mehdood karti hain.

limitare

Le recinzioni limitano la nostra libertà.

جذبات بھڑکنا

اسے منظر نے جذبات بھڑک دیے۔

jazbāt bharnakna

use manzar ne jazbāt bhark diye.

emozionare

Il paesaggio lo ha emozionato.

تصدیق کرنا

اس نے اپنے شوہر کو اچھی خبر کی تصدیق کر سکی۔

tasdeeq karnā

us ne apne shohar ko achhi khabar ki tasdeeq kar saki.

confermare

Ha potuto confermare la buona notizia a suo marito.

جا کر ملنا

ڈاکٹر روزانہ مریض سے جا کر ملتے ہیں۔

ja kar milna

doctor rozana mareez se ja kar milte hain.

passare

I medici passano dal paziente ogni giorno.

بڑھانا

مصالہہ ہمارے کھانے کو بڑھاتے ہیں۔

barhaana

masala hamare khaane ko barhaate hain.

arricchire

Le spezie arricchiscono il nostro cibo.

ڈالنا

ہمارے اوپری پڑوسی ڈال رہے ہیں۔

daalna

hamaare oopari parosi daal rahe hain.

trasferirsi

Dei nuovi vicini si stanno trasferendo al piano di sopra.

اندھا ہونا

بیج والے آدمی اندھا ہو گیا ہے۔

andha hona

beej waale aadmi andha ho gaya hai.

diventare cieco

L’uomo con le spillette è diventato cieco.

برا بولنا

ہم جماعت والے اس کے بارے میں برا بولتے ہیں۔

bura bolna

hum jamaat wale us ke baare mein bura bolte hain.

parlare male

I compagni di classe parlano male di lei.

مطالبہ کرنا

اُس نے حادثے کے معاوضہ کی مطالبہ کی۔

mutālbah karnā

us nē ḥādsē kē maʿāwzaḥ kī mutālbah kī.

esigere

Ha esigito un risarcimento dalla persona con cui ha avuto un incidente.

لٹکنا

دونوں ایک ڈالی پر لٹک رہے ہیں۔

latkna

dono aik daali par latk rahe hain.

appendere

Entrambi sono appesi a un ramo.