Vocabolario

Impara i verbi – Persiano

cms/verbs-webp/80332176.webp
زیر خط کشیدن
او بیانیه خود را زیر خط کشید.
zar kht keshadn
aw baanah khwd ra zar kht keshad.
sottolineare
Lui ha sottolineato la sua dichiarazione.
cms/verbs-webp/122394605.webp
تغییر دادن
مکانیکی تایرها را تغییر می‌دهد.
tghaar dadn
mkeanakea taarha ra tghaar ma‌dhd.
cambiare
Il meccanico sta cambiando gli pneumatici.
cms/verbs-webp/94555716.webp
شدن
آنها تیم خوبی شده‌اند.
shdn
anha tam khwba shdh‌and.
diventare
Sono diventati una buona squadra.
cms/verbs-webp/55269029.webp
زخمی کردن
او میخ را از دست داد و خودش را زخمی کرد.
zkhma kerdn
aw makh ra az dst dad w khwdsh ra zkhma kerd.
mancare
Ha mancato il chiodo e si è ferito.
cms/verbs-webp/107852800.webp
نگاه کردن
او از دوربین نگاه می‌کند.
nguah kerdn
aw az dwrban nguah ma‌kend.
guardare attraverso
Lei guarda attraverso un binocolo.
cms/verbs-webp/89635850.webp
شماره گرفتن
او تلفن را برداشت و شماره را وارد کرد.
shmarh gurftn
aw tlfn ra brdasht w shmarh ra ward kerd.
comporre
Ha preso il telefono e composto il numero.
cms/verbs-webp/61826744.webp
ساختن
چه کسی زمین را ساخته است؟
sakhtn
cheh kesa zman ra sakhth ast?
creare
Chi ha creato la Terra?
cms/verbs-webp/42212679.webp
کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
kear kerdn braa
aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.
lavorare per
Ha lavorato duramente per i suoi buoni voti.
cms/verbs-webp/120870752.webp
بیرون کشیدن
چگونه می‌خواهد این ماهی بزرگ را بیرون بکشد؟
barwn keshadn
cheguwnh ma‌khwahd aan maha bzrgu ra barwn bkeshd?
estrarre
Come farà a estrarre quel grosso pesce?
cms/verbs-webp/21689310.webp
صدا کردن
معلم من اغلب به من صدا می‌زند.
sda kerdn
m’elm mn aghlb bh mn sda ma‌znd.
interpellare
Il mio insegnante mi interroga spesso.
cms/verbs-webp/57207671.webp
قبول کردن
نمی‌توانم آن را تغییر دهم، باید آن را قبول کنم.
qbwl kerdn
nma‌twanm an ra tghaar dhm, baad an ra qbwl kenm.
accettare
Non posso cambiare ciò, devo accettarlo.
cms/verbs-webp/94482705.webp
ترجمه کردن
او می‌تواند بین شش زبان ترجمه کند.
trjmh kerdn
aw ma‌twand ban shsh zban trjmh kend.
tradurre
Lui può tradurre tra sei lingue.