Vocabolario

Impara i verbi – Persiano

فرمان دادن
او به سگش فرمان می‌دهد.
frman dadn
aw bh sgush frman ma‌dhd.
comandare
Lui comanda il suo cane.
رها کردن
آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟
rha kerdn
aaa penahndguan baad dr mrzha rha shwnd?
far passare
Si dovrebbero far passare i rifugiati alle frontiere?
منتشر کردن
ناشر این مجلات را منتشر می‌کند.
mntshr kerdn
nashr aan mjlat ra mntshr ma‌kend.
pubblicare
L’editore pubblica queste riviste.
پرداخت کردن
او با کارت اعتباری پرداخت کرد.
perdakht kerdn
aw ba keart a’etbara perdakht kerd.
pagare
Ha pagato con carta di credito.
با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
ba khwd brdn
ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.
portare con sé
Abbiamo portato con noi un albero di Natale.
ملاقات کردن
گاهی اوقات آنها در پله ملاقات می‌کنند.
mlaqat kerdn
guaha awqat anha dr pelh mlaqat ma‌kennd.
incontrare
A volte si incontrano nella scala.
وارد شدن
شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.
ward shdn
shma baad ba rmz ’ebwr khwd ward shwad.
accedere
Devi accedere con la tua password.
تجربه کردن
شما می‌توانید از طریق کتاب‌های داستان های جادویی ماجراهای زیادی را تجربه کنید.
tjrbh kerdn
shma ma‌twanad az traq ketab‌haa dastan haa jadwaa majrahaa zaada ra tjrbh kenad.
vivere
Puoi vivere molte avventure attraverso i libri di fiabe.
جمع کردن
ما باید تمام سیب‌ها را جمع کنیم.
jm’e kerdn
ma baad tmam sab‌ha ra jm’e kenam.
raccogliere
Dobbiamo raccogliere tutte le mele.
پیدا کردن
او در خود را باز پیدا کرد.
peada kerdn
aw dr khwd ra baz peada kerd.
trovare
Ha trovato la sua porta aperta.
گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کرده‌ای!
gum kerdn
sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdh‌aa!
perdere
Aspetta, hai perso il tuo portafoglio!
دراز کشیدن
بچه‌ها در علف‌زار دراز کشیده‌اند.
draz keshadn
bcheh‌ha dr ’elf‌zar draz keshadh‌and.
sdraiarsi
I bambini sono sdraiati insieme sull’erba.