ਮੀਠਾ
ਮੀਠੀ ਮਿਠਾਈ
mīṭhā
mīṭhī miṭhā‘ī
甘い
甘いお菓子
ਗੰਭੀਰ
ਇੱਕ ਗੰਭੀਰ ਮੀਟਿੰਗ
gabhīra
ika gabhīra mīṭiga
真剣な
真剣なミーティング
ਪਿਛਲਾ
ਪਿਛਲੀ ਕਹਾਣੀ
pichalā
pichalī kahāṇī
前の
前の物語
ਖੱਟਾ
ਖੱਟੇ ਨਿੰਬੂ
khaṭā
khaṭē nibū
酸っぱい
酸っぱいレモン
ਸੁਰੱਖਿਅਤ
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਲਬਾਸ
surakhi‘ata
surakhi‘ata labāsa
安全な
安全な服
ਦੇਰ ਕੀਤੀ
ਦੇਰ ਕੀਤੀ ਰਵਾਨਗੀ
dēra kītī
dēra kītī ravānagī
遅れた
遅れた出発
ਅਨੰਸਫ
ਅਨੰਸਫ ਕੰਮ ਵੰਡ੍ਹਾਰਾ
anasapha
anasapha kama vaḍhārā
不公平な
不公平な仕事の分担
ਤਿਆਰ
ਲਗਭਗ ਤਿਆਰ ਘਰ
ti‘āra
lagabhaga ti‘āra ghara
完成した
ほぼ完成した家
ਖੇਡ ਵਜੋਂ
ਖੇਡ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਖਣਾ
khēḍa vajōṁ
khēḍa du‘ārā sikhaṇā
遊び心のある
遊び心のある学習
ਵਾਧੂ
ਵਾਧੂ ਆਮਦਨ
vādhū
vādhū āmadana
追加の
追加の収入
ਪਤਲੀ
ਪਤਲਾ ਝੂਲਤਾ ਪੁਲ
patalī
patalā jhūlatā pula
狭い
狭い吊り橋
ਜ਼ਰੂਰੀ
ਜ਼ਰੂਰੀ ਆਨੰਦ
zarūrī
zarūrī ānada
絶対の
絶対の楽しみ