ਨਵਾਂ
ਨਵੀਂ ਪਟਾਖਾ
navāṁ
navīṁ paṭākhā
新しい
新しい花火
ਭੀਅਨਤ
ਭੀਅਨਤ ਖਤਰਾ
bhī‘anata
bhī‘anata khatarā
恐ろしい
恐ろしい脅威
ਸੰਬੰਧਤ
ਸੰਬੰਧਤ ਹਥ ਇਸ਼ਾਰੇ
sabadhata
sabadhata hatha iśārē
関連している
関連する手のサイン
ਚੁੱਪ
ਚੁੱਪ ਕੁੜੀਆਂ
cupa
cupa kuṛī‘āṁ
無口な
無口な少女たち
ਬੰਦ
ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ਾ
bada
bada daravāzā
閉ざされた
閉じられたドア
ਪਕਾ
ਪਕੇ ਕਦੂ
pakā
pakē kadū
成熟した
成熟したカボチャ
ਕੰਮੀਲਾ
ਕੰਮੀਲੀ ਸੜਕ
kamīlā
kamīlī saṛaka
曲がりくねった
曲がりくねった道路
ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਵਾਲਾ
ਬਰਫ਼ਬਾਰੀ ਵਾਲੇ ਰੁੱਖ
barafabārī vālā
barafabārī vālē rukha
雪で覆われた
雪に覆われた木々
ਸਤਰਕ
ਸਤਰਕ ਮੁੰਡਾ
sataraka
sataraka muḍā
慎重な
慎重な少年
ਢਿੱਲਾ
ਢਿੱਲਾ ਦੰਦ
ḍhilā
ḍhilā dada
ゆるい
ゆるい歯
ਗੁਪਤ
ਗੁਪਤ ਮਿਠਾਈ
gupata
gupata miṭhā‘ī
こっそりと
こっそりとのお菓子
ਬੁਰਾ
ਇੱਕ ਬੁਰਾ ਜਲ-ਬਾੜਾ
burā
ika burā jala-bāṛā
ひどい
ひどい洪水