単語

شاید

شاید وہ مختلف ملک میں رہنا چاہتی ہے۔

shāyad

shāyad woh mukhṯalif mulk mein rehna chāhtī hai.

おそらく

彼女はおそらく別の国に住みたい。

اس پر

وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔

us par

woh chhat par charhta hai aur us par behta hai.

上に

彼は屋根に登って上に座っている。

یہاں

یہاں اس جزیرہ پر ایک خزانہ چھپا ہوا ہے۔

yahān

yahān is jazīrah par ek khazānah chhupā huā hai.

ここで

この島には宝物が埋まっている。

کبھی نہیں

انسان کو کبھی نہیں ہار مننی چاہیے۔

kabhi nahīn

insān ko kabhi nahīn haar mannī chāhiye.

決して

決して諦めるべきではない。

پہلے

پہلے دولہہ دلہن ناچتے ہیں، پھر مهمان ناچتے ہیں۔

pehlay

pehlay dulha dulhan nachte hain, phir mehmaan nachte hain.

最初に

最初に花嫁と花婿が踊り、その後ゲストが踊ります。

جلد

وہ جلد گھر جا سکتی ہے۔

jald

woh jald ghar ja saktī hai.

すぐに

彼女はすぐに家に帰ることができる。

اندر

غار کے اندر بہت پانی ہے۔

andar

ghār ke andar bohot pānī hai.

内部で

洞窟の内部にはたくさんの水があります。

مثلاً

مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟

mas‘lan

mas‘lan, aap ko yeh rang kaisa lagta hai?

例として

例としてこの色はどうですか？

اب

کیا میں اُسے اب کال کروں؟

ab

kya mein use ab call karoon?

今

今彼に電話してもいいですか？

کہاں

سفر کہاں جا رہا ہے؟

kahān

safar kahān jā rahā hai?

どこへ

旅はどこへ向かっているの？

کبھی بھی

آپ ہمیں کبھی بھی کال کر سکتے ہیں۔

kabhi bhī

āp humēn kabhi bhī call kar saktē hain.

いつでも

いつでも私たちに電話してください。

باہر

ہم آج باہر کھانے جا رہے ہیں۔

bāhar

hum āj bāhar khāne jā rahe hain.

外で

今日は外で食事をします。