проходить
Может ли кошка пройти через эту дыру?
prokhodit‘
Mozhet li koshka proyti cherez etu dyru?
通る
この穴を猫は通れますか?
отдавать
Она отдает свое сердце.
otdavat‘
Ona otdayet svoye serdtse.
贈る
彼女は彼女の心を贈ります。
встречать
Друзья встретились на общий ужин.
vstrechat‘
Druz‘ya vstretilis‘ na obshchiy uzhin.
会う
友人たちは共同の晩餐のために会いました。
бежать за
Мать бежит за своим сыном.
bezhat‘ za
Mat‘ bezhit za svoim synom.
追いかける
母は息子の後を追いかけます。
прогонять
Один лебедь прогоняет другого.
progonyat‘
Odin lebed‘ progonyayet drugogo.
追い払う
一つの白鳥が他の白鳥を追い払います。
подниматься
Он поднимается по ступенькам.
podnimat‘sya
On podnimayetsya po stupen‘kam.
上る
彼は階段を上ります。
съезжаться
Двое планируют скоро съезжаться.
s“yezzhat‘sya
Dvoye planiruyut skoro s“yezzhat‘sya.
一緒に住む
二人は近いうちに一緒に住む予定です。
впечатлять
Это действительно впечатлило нас!
vpechatlyat‘
Eto deystvitel‘no vpechatlilo nas!
印象を与える
それは私たちに本当に印象を与えました!
вызывать
Слишком много людей быстро вызывает хаос.
vyzyvat‘
Slishkom mnogo lyudey bystro vyzyvayet khaos.
引き起こす
人が多すぎるとすぐに混乱を引き起こします。
пустить вперед
Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.
pustit‘ vpered
Nikto ne khochet pustit‘ yego vpered u kassy v supermarkete.
先に行かせる
スーパーマーケットのレジで彼を先に行かせたいと思っている人は誰もいません。
съедать
Я съел яблоко.
s“yedat‘
YA s“yel yabloko.
食べきる
りんごを食べきりました。
посещать
Она посещает Париж.
poseshchat‘
Ona poseshchayet Parizh.
訪問する
彼女はパリを訪れています。