δίνω
Της δίνει το κλειδί του.
díno
Tis dínei to kleidí tou.
与える
彼は彼女に彼の鍵を与えます。
εκθέτω
Σύγχρονη τέχνη εκτίθεται εδώ.
ekthéto
Sýnchroni téchni ektíthetai edó.
展示する
ここでは現代美術が展示されています。
εμπλουτίζω
Τα μπαχαρικά εμπλουτίζουν το φαγητό μας.
emploutízo
Ta bachariká emploutízoun to fagitó mas.
豊かにする
スパイスは私たちの食事を豊かにします。
παρκάρω
Τα ποδήλατα είναι παρκαρισμένα μπροστά από το σπίτι.
parkáro
Ta podílata eínai parkarisména brostá apó to spíti.
駐車する
自転車は家の前に駐車されている。
ταξιδεύω
Του αρέσει να ταξιδεύει και έχει δει πολλές χώρες.
taxidévo
Tou arései na taxidévei kai échei dei pollés chóres.
旅行する
彼は旅行が好きで、多くの国を訪れました。
καταλαβαίνω
Δεν μπορώ να σε καταλάβω!
katalavaíno
Den boró na se katalávo!
理解する
私はあなたを理解できません!
βάφω
Έχει βάψει τα χέρια της.
váfo
Échei vápsei ta chéria tis.
塗る
彼女は自分の手を塗った。
ξυπνώ
Το ξυπνητήρι τη ξυπνά στις 10 π.μ.
xypnó
To xypnitíri ti xypná stis 10 p.m.
目を覚ます
目覚まし時計は彼女を午前10時に起こします。
σηκώνω
Η μητέρα σηκώνει το μωρό της.
sikóno
I mitéra sikónei to moró tis.
持ち上げる
母親が赤ちゃんを持ち上げます。
τραγουδώ
Τα παιδιά τραγουδούν ένα τραγούδι.
tragoudó
Ta paidiá tragoudoún éna tragoúdi.
歌う
子供たちは歌を歌います。
πρέπει
Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές· πρέπει να πάω!
prépei
Chreiázomai epeigóntos diakopés: prépei na páo!
行く必要がある
私は緊急に休暇が必要です。行かなければなりません!
πλησιάζω
Οι σαλιγκάρια πλησιάζουν ο ένας στον άλλο.
plisiázo
Oi salinkária plisiázoun o énas ston állo.
近づく
かたつむりがお互いに近づいてきます。