単語

ελέγχω

Ο μηχανικός ελέγχει τις λειτουργίες του αυτοκινήτου.

eléncho

O michanikós elénchei tis leitourgíes tou aftokinítou.

チェックする

メカニックは車の機能をチェックします。

διορθώνω

Ο δάσκαλος διορθώνει τις εκθέσεις των μαθητών.

diorthóno

O dáskalos diorthónei tis ekthéseis ton mathitón.

訂正する

先生は生徒のエッセイを訂正します。

υποστηρίζω

Υποστηρίζουμε ευχαρίστως την ιδέα σας.

ypostirízo

Ypostirízoume efcharístos tin idéa sas.

承認する

あなたのアイディアを喜んで承認します。

ανακαλύπτω

Ο γιος μου πάντα ανακαλύπτει τα πάντα.

anakalýpto

O gios mou pánta anakalýptei ta pánta.

見つけ出す

私の息子はいつもすべてを見つけ出します。

αποβάλλω

Ο ταύρος έχει αποβάλει τον άνθρωπο.

apovállo

O távros échei apoválei ton ánthropo.

投げ飛ばす

牛は男を投げ飛ばしました。

καλύπτω

Τα νυφάδια καλύπτουν το νερό.

kalýpto

Ta nyfádia kalýptoun to neró.

覆う

スイレンが水面を覆っています。

επιστρέφω

Η δασκάλα επιστρέφει τις εκθέσεις στους μαθητές.

epistréfo

I daskála epistréfei tis ekthéseis stous mathités.

返す

教師は学生たちにエッセイを返します。

πηγαίνω αργά

Το ρολόι πηγαίνει λίγα λεπτά αργά.

pigaíno argá

To rolói pigaínei líga leptá argá.

遅れる

時計は数分遅れています。

θέλω να βγω

Το παιδί θέλει να βγει έξω.

thélo na vgo

To paidí thélei na vgei éxo.

外に出たい

子供は外に出たがっています。

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

通る

水位が高すぎて、トラックは通れませんでした。

δοκιμάζω

Το αυτοκίνητο δοκιμάζεται στο εργαστήριο.

dokimázo

To aftokínito dokimázetai sto ergastírio.

テストする

車は工房でテストされています。

φροντίζω

Ο επίσημος μας φροντίζει για την απόμακρυνση του χιονιού.

frontízo

O epísimos mas frontízei gia tin apómakrynsi tou chionioú.

世話をする

私たちの用務員は雪の除去の世話をします。