көрүү
Кылмыштуу киши көрбөй калды.
körüü
Kılmıştuu kişi körböy kaldı.
盲目になる
バッジを持った男性は盲目になりました。
сөз
Кинотеатрда сөздөм бош болгон жерде сөздөгүл керек эмес.
söz
Kinoteatrda sözdöm boş bolgon jerde sözdögül kerek emes.
話す
映画館では大声で話してはいけません。
өтүү
Орта асыр өттү.
ötüü
Orta asır öttü.
経る
中世の時代は経ちました。
чегиндирүү
Бала өз тамагын чегиндирет.
çegindirüü
Bala öz tamagın çegindiret.
拒否する
子供はその食べ物を拒否します。
чарал
Ал чаралды.
çaral
Al çaraldı.
酔う
彼は酔った。
тишкенекке чабышуу
Ит бир жактан тишкенекке чабышып жатат.
tişkenekke çabışuu
İt bir jaktan tişkenekke çabışıp jatat.
制限する
垣根は私たちの自由を制限します。
кол коюу
Кол коюшу тууралуу!
kol koyuu
Kol koyuşu tuuraluu!
署名する
こちらに署名してください!
буртуу
Сол жакка буртулсаң болот.
burtuu
Sol jakka burtulsaŋ bolot.
曲がる
左に曲がってもいいです。
ойногон
Бала жалгыз ойногондай жакшы көрөт.
oynogon
Bala jalgız oynogonday jakşı köröt.
遊ぶ
子供は一人で遊ぶ方が好きです。
качуу
Биздин мушик качты.
kaçuu
Bizdin muşik kaçtı.
逃げる
私たちの猫は逃げました。
өлтүрүү
Эшек менен кимдирди өлтүрө аласың!
öltürüü
Eşek menen kimdirdi öltürö alasıŋ!
殺す
気をつけて、その斧で誰かを殺してしまうかもしれません!
көз эмируу
Биздин дар кар кетирүүсү менен көз эмет.
köz emiruu
Bizdin dar kar ketirüüsü menen köz emet.
世話をする
私たちの用務員は雪の除去の世話をします。