ആരംഭിക്കുക
വിവാഹത്തോടെ ഒരു പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കുന്നു.
aarambhikkuka
vivahathode oru puthiya jeevitham aarambhikkunnu.
始まる
結婚とともに新しい人生が始まります。
ആസന്നമായിരിക്കുക
ഒരു ദുരന്തം ആസന്നമാണ്.
aasannamaayirikkuka
oru durantham aasannamaanu.
差し迫る
災害が差し迫っています。
തുറക്കുക
രഹസ്യ കോഡ് ഉപയോഗിച്ച് സേഫ് തുറക്കാം.
thurakkuka
rahasya kod upayogichu saf thurakkam.
開ける
金庫は秘密のコードで開けることができる。
സമയമെടുക്കൂ
അവന്റെ സ്യൂട്ട്കേസ് എത്താൻ ഒരുപാട് സമയമെടുത്തു.
samayamedukku
avante syoottakesu athaan orupadu samayameduthu.
かかる
彼のスーツケースが到着するのに長い時間がかかりました。
ഓടിക്കുക
അവൾ കാറിൽ ഓടിച്ചു പോകുന്നു.
oodikkuka
aval kaaril oodichu pokunnu.
出発する
彼女は車で出発します。
മരിക്കുക
സിനിമയിൽ പലരും മരിക്കുന്നു.
marikkuka
sinimayil palarum marikkunnu.
死ぬ
映画では多くの人々が死にます。
നിർദ്ദേശിക്കുക
സ്ത്രീ തന്റെ സുഹൃത്തിനോട് എന്തെങ്കിലും നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.
nirdheshikkuka
sthree thante suhruthinodu enthengilum nirdheshikkunnu.
提案する
女性は彼女の友人に何かを提案しています。
സഹിക്കുക
അവൾക്ക് വേദന സഹിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ല!
sahikkuka
avalkku vedana sahikkan pattunnilla!
耐える
彼女は痛みをなかなか耐えることができません!
സംരക്ഷിക്കുക
എന്റെ മക്കൾ സ്വന്തം പണം സ്വരൂപിച്ചു.
samrakshikkuka
ente makkal svantham panam svaroopichu.
貯める
私の子供たちは自分のお金を貯めました。
മുഴുവൻ എഴുതുക
ചുവരിൽ മുഴുവൻ കലാകാരന്മാർ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്.
muzhuvan ezhuthuka
chuvaril muzhuvan kalaakaranmaar ezhuthiyittundu.
書き込む
アーティストたちは壁全体に書き込んでいます。
തൂങ്ങിക്കിടക്കുക
ഐസിക്കിളുകൾ മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.
thungikkidakkuka
isikkilukal melkkoorayil ninnu thaazhekku thungikkidakkunnu.
ぶら下がる
屋根から氷柱がぶら下がっています。
പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക
പ്രസാധകർ നിരവധി പുസ്തകങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.
prasidheekarikkuka
prasaadhakar niravadhi pusthakangal prasidheekarichittundu.
出版する
出版社は多くの本を出版しました。