راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.
rākūṛal
haghē har ẓalay daa gulay rākūṛi.
持ってくる
彼はいつも彼女に花を持ってきます。
راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.
rāwāṛal
paighambar yaw bastah rāwāṛi.
持ってくる
使者が小包を持ってきます。
واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
投げ飛ばす
牛は男を投げ飛ばしました。
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.
ẓwabol
haghē ṭōlō ẓwab wurkoy.
返答する
彼女はいつも最初に返答します。
انځورل
هغه په لمر په ماښام کې لري.
anzhorl
haghay puh lamar puh maachaam ke lari.
座る
彼女は夕日の海辺に座っています。
پېښل
د خوبونو کې عجیب څیرونې پېښلې دي.
pizhal
da khobuno kae ajib tsironay pizhlay di.
吊るす
冬には彼らは鳥小屋を吊るします。
ونډول
زه د مې پوکیت څخه بلي ونډلم.
wṇḍol
za da mē pokīt tsakhə bli wṇḍlom.
取り出す
私は財布から請求書を取り出します。
ورکول
پلار د خپلې لوری نه ځيني زیاته پیسې ورکول غواړي.
warkool
plaar da khplay loray na zhini ziata peesa warkool ghwaazi.
与える
父は息子にお小遣いをもっと与えたいと思っています。
جوړول
هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.
jorūl
haghē yawē nwayē tactic jor kway.
開発する
彼らは新しい戦略を開発しています。
زمونږ لار ته رسول
زه په لابيرنټ کې ښه زمونږ لار ته رسول.
zmūnẓ̱ lār tah rsūl
zah pah lābīrnṭ kē xhah zmūnẓ̱ lār tah rsūl.
道を見つける
迷路ではよく道を見つけることができます。
سفر کول
زه په نړۍ کې ډېر سفر کړې یم.
safar kawal
zah pa naray ke dair safar krai yam.
旅行する
私は世界中でたくさん旅行しました。
غږ کول
د ټلویزیون غږ کړی!
ghẓ kowl
da ẓlowzīun ghẓ kṛi!
つける
テレビをつけてください!