واځول
د غوړې سره ماشوم واځوی.
wajawal
da ghware sara mashom wajawai.
投げ飛ばす
牛は男を投げ飛ばしました。
ترلاسه کول
هغه يو ښه هدیه ترلاسه کړه.
tarlasah kūl
hagha yow xah hadīyah tarlasah kṛah.
受け取る
彼女はとても素敵な贈り物を受け取りました。
زېږول
زما ماشومان د خپلو پيسو زېږېدلي.
zezhol
zama māshumān da khpal pīso zezeedalī.
貯める
私の子供たちは自分のお金を貯めました。
بندول
داسې زیاته دی، موږ بندوو!
bandol
daase ziata dee, moz bandwo!
諦める
それで十分、私たちは諦めます!
بیاوګرځول
زما طوطا زما نوم بیا وګرځوي.
bīāwgrẓol
zama ṭūṭa zama nūm bīā wgrẓoy.
繰り返す
私の鸚鵡は私の名前を繰り返すことができます。
واپسول
مور د خپلی ښځې د کور ته واپسي.
wāpsol
mor da khpali kẖẓē da kor ta wāpsī.
帰る
母は娘を家に帰します。
کېږل
په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.
kezhl
pa zra pohi, lewne tolne yo shmare zhware la motoruno la lare ki kezhi.
轢く
残念ながら、多くの動物がまだ車に轢かれています。
یافت کول
زه تاسو ته یوه زیاته ښه کار یافت کول شم.
yaft kawol
zah taasoo ta yu ziyata kha kaar yaft kawol sham.
手に入れる
面白い仕事を手に入れることができます。
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!
laar shwol
zama kili nan wrazay laar shwo!
なくす
今日、私の鍵をなくしました!
کارول
موږ په آتشو کې د ګاز خولې کاروي.
kārwl
mūṛ pa ātshū ke gāz xwle kārwi.
使用する
火事の中でガスマスクを使用します。
وروځول
مور د خپل ماشوم وروځي.
wrozhol
mor da khpal mashum wrozhi.
追いかける
母は息子の後を追いかけます。
اجازه ورکول
په سپر مارکټ کې هیڅوک هغوی ته په لاندې نه وایي.
ajāzah warkawal
pə spar mārkəṭ ke hīčhok haghwē tə pə landē na wāyee.
先に行かせる
スーパーマーケットのレジで彼を先に行かせたいと思っている人は誰もいません。