単語

سوځل

د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.

sujhāl

də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.

焼ける

肉がグリルで焼けてしまってはいけません。

اوبه لوځل

هغه تکرارا اوبه لوځلے.

oba loḍal

haghə takrārā oba loḍalē.

泳ぐ

彼女は定期的に泳ぎます。

څنګه تلل

هغه د سمندر کې څنګه تلي.

tsangha tell

hagha da samandar kay tsangha tali.

入る

彼女は海に入ります。

پوړتل

تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.

poṛtl

tāso kwli shi chi chpa poṛti.

曲がる

左に曲がってもいいです。

اندازه کول

زما لور د خپل کور اندازه کول غواړي.

andaza kool

zama lor da khpal kor andaza kool ghwaaree.

設定する

娘は彼女のアパートを設定したいと思っています。

شک کول

هغه شک کوي چې دا د خپله دوستۍ دی.

šək kōl

hagha šək kowī čē dā da xpalē dūstī daī.

疑う

彼は彼の彼女だと疑っています。

تعقیب کول

کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.

ta‘qīb kul

kāwbūi de aspo ta‘qīb kwi.

追跡する

カウボーイは馬を追跡します。

ورکتل

هغه مېخ ورکړ او خپل آسیب شو.

wrktal

haghē mēkh wrkr o khpal āseb shaw.

逃す

彼は釘を逃し、自分を傷つけました。

پورته تلل

زما ریاستا زه پورته وتل.

pūrtah tall

zamā riyāstā zah pūrtah wtl.

解雇する

上司が私を解雇しました。

وهل

هر څوک له اوره وهل.

vahl

har tsok la ora vahl.

逃げる

みんな火事から逃げました。

ودانه وکول

د ښځې ودانه وکړے.

wadānah wakawol

da khaze wadānah wakrē.

さようならを言う

女性がさようならを言っています。

ویل

زه به ته یوه مهمه څه ویلم.

wīl

za ba tə yowa mhma ṣa wīlm.

伝える

あなたに伝える大切なことがあります。