работать
Она работает лучше, чем мужчина.
rabotat‘
Ona rabotayet luchshe, chem muzhchina.
働く
彼女は男性よりも上手に働きます。
сдаваться
Хватит, мы сдаемся!
sdavat‘sya
Khvatit, my sdayemsya!
諦める
それで十分、私たちは諦めます!
тронуться
Когда загорелся свет, машины тронулись.
tronut‘sya
Kogda zagorelsya svet, mashiny tronulis‘.
発進する
信号が変わった時、車は発進しました。
прибывать
Он прибыл как раз вовремя.
pribyvat‘
On pribyl kak raz vovremya.
到着する
彼はちょうど間に合って到着しました。
выходить
Девушкам нравится выходить вместе.
vykhodit‘
Devushkam nravitsya vykhodit‘ vmeste.
出かける
女の子たちは一緒に出かけるのが好きです。
отправлять
Товары будут отправлены мне в упаковке.
otpravlyat‘
Tovary budut otpravleny mne v upakovke.
送る
商品は私にパッケージで送られます。
покупать
Они хотят купить дом.
pokupat‘
Oni khotyat kupit‘ dom.
買う
彼らは家を買いたい。
обсуждать
Они обсуждают свои планы.
obsuzhdat‘
Oni obsuzhdayut svoi plany.
議論する
彼らは彼らの計画を議論しています。
вытаскивать
Вилка вытащена!
vytaskivat‘
Vilka vytashchena!
引き抜く
プラグが引き抜かれました!
жениться/выйти замуж
Пара только что поженилась.
zhenit‘sya/vyyti zamuzh
Para tol‘ko chto pozhenilas‘.
結婚する
そのカップルはちょうど結婚しました。
жить
Мы жили в палатке в отпуске.
zhit‘
My zhili v palatke v otpuske.
住む
休暇中、私たちはテントで住んでいました。
иметь в распоряжении
У детей в распоряжении только карманные деньги.
imet‘ v rasporyazhenii
U detey v rasporyazhenii tol‘ko karmannyye den‘gi.
手元に置く
子供たちはお小遣いだけを手元に置いています。