približati se
Polži se približujejo drug drugemu.
近づく
かたつむりがお互いに近づいてきます。
gledati
Gleda skozi daljnogled.
見る
彼女は双眼鏡を通して見ています。
teči
Vsako jutro teče po plaži.
走る
彼女は毎朝ビーチで走ります。
graditi
Otroci gradijo visok stolp.
建てる
子供たちは高い塔を建てています。
kritizirati
Šef kritizira zaposlenega.
批判する
上司は従業員を批判します。
vzeti nazaj
Naprava je pokvarjena; trgovec jo mora vzeti nazaj.
取り戻す
デバイスは不良です; 小売業者はそれを取り戻さなければなりません。
pogledati
Kar ne veš, moraš pogledati.
調べる
知らないことは調べる必要があります。
govoriti slabo
Sovražniki o njej govorijo slabo.
悪く言う
クラスメートは彼女のことを悪く言います。
povzročiti
Preveč ljudi hitro povzroči kaos.
引き起こす
人が多すぎるとすぐに混乱を引き起こします。
potrebovati
Nujno potrebujem počitnice; moram iti!
行く必要がある
私は緊急に休暇が必要です。行かなければなりません!
sklicevati
Učitelj se sklicuje na primer na tabli.
言及する
教師は板に書かれている例を言及します。
obnoviti
Slikar želi obnoviti barvo stene.
新しくする
画家は壁の色を新しくしたいと思っています。