živeti
Na dopustu smo živeli v šotoru.
住む
休暇中、私たちはテントで住んでいました。
čakati
Še vedno moramo čakati en mesec.
待つ
私たちはまだ1ヶ月待たなければなりません。
miniti
Čas včasih mine počasi.
経つ
時間は時々ゆっくりと経ちます。
obnoviti
Slikar želi obnoviti barvo stene.
新しくする
画家は壁の色を新しくしたいと思っています。
plavati
Redno plava.
泳ぐ
彼女は定期的に泳ぎます。
mimoiti
Vlak nas mimoiti.
通過する
電車が私たちのそばを通過しています。
zmanjšati
Definitivno moram zmanjšati stroške ogrevanja.
減少させる
私は暖房費を絶対に減少させる必要があります。
popraviti
Učitelj popravlja naloge učencev.
訂正する
先生は生徒のエッセイを訂正します。
zapisati
Želi zapisati svojo poslovno idejo.
書き留める
彼女は彼女のビジネスアイディアを書き留めたいです。
pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!
開けておく
窓を開けておくと、泥棒を招くことになる!
terjati
Moj vnuk od mene terja veliko.
要求する
私の孫は私に多くを要求します。
popraviti
Hotel je popraviti kabel.
修理する
彼はケーブルを修理したかった。